La «Rievocazione Storica della Macia» es la principal recreación histórica de Spilimbergo, ambientada en el Renacimiento, que transforma el centro histórico en una recreación de la vida cotidiana de la ciudad a principios del siglo XVI. El evento reúne a nobles, caballeros, soldados, comerciantes, artesanos, músicos, abanderados, artistas y ciudadanos, todos ellos ataviados con trajes de época, en un programa centrado en la historia y las tradiciones de Spilimbergo.
El nombre «Macia» proviene de una antigua unidad de medida utilizada para medir telas. Esta medida ya se utilizaba en Spilimbergo en 1438 y aún hoy se conserva una representación grabada de la misma en una columna del Palazzo La Loggia, en la Piazza Duomo.
Los visitantes podrán disfrutar de campamentos históricos, artesanía tradicional, mercados de época, tabernas, música, representaciones teatrales, tiro con arco, exhibiciones de ondeo de banderas, juegos históricos y una gran procesión con trajes de época. El programa varía de una edición a otra, aunque varios elementos tradicionales siguen siendo fundamentales para la celebración.
Tanto si viajas para un festival de fama mundial, concierto en vivo, celebración cultural o evento de negocios, Italy Travelo te ayuda a simplificar cada paso de tu viaje. Nuestro equipo ofrece asistencia personalizada para viajar, permitiéndote centrarte en crear recuerdos duraderos.
Período 2027: Agosto 2027 (Fechas por determinar)
Aún no se ha publicado el calendario oficial de 2027. El evento se celebra tradicionalmente en torno a la festividad de Ferragosto y suele consistir en varios días de actividades históricas en el centro de Spilimbergo.
Se recomienda a los visitantes que consulten la página web oficial de Macia antes de viajar para conocer el programa definitivo de 2027, la información sobre las fechas de apertura y cualquier cambio que se produzca en las actividades concretas.
Centro histórico: El escenario principal es el centro histórico de Spilimbergo, donde las calles y las plazas se convierten en el telón de fondo de la recreación renacentista.
Piazza Duomo: La Piazza Duomo es uno de los lugares más importantes, ya que el Palazzo La Loggia alberga la histórica balanza de Macia y constituye un vínculo fundamental entre el evento actual y la historia comercial de Spilimbergo.
Palazzo La Loggia: El edificio y la plaza que lo rodea constituyen un importante punto de referencia histórico para comprender el origen del acontecimiento.
Campamentos históricos: Los campamentos temporales recrean la vida militar y cotidiana, con guerreros, arqueros y otros personajes históricos.
Zonas del mercado y de las tabernas: Los puestos de mercado de estilo histórico, las zonas de restauración y las tabernas contribuyen a crear una atmósfera renacentista que te sumerge por completo en la época.
Se prevé que el programa de 2027 mantenga la combinación ya consolidada del evento, que aúna recreaciones históricas, espectáculos, artesanía tradicional y celebraciones comunitarias.
Entre los elementos clave se incluyen tradicionalmente:
La descripción turística oficial explica que el evento recrea el ambiente cotidiano de Spilimbergo a principios del siglo XVI, con comerciantes, burgueses, nobles, caballeros, artesanos, gente del pueblo y artistas que llenan las calles.
Personajes históricos: Los participantes, ataviados con trajes de época, representan a los diferentes grupos sociales que conformaban la Spilimbergo del Renacimiento, entre ellos nobles, comerciantes, artesanos, soldados y gente común del pueblo.
Agitar banderas: Los Sbandieratori Leon Coronato se encuentran entre los grupos habituales que participan en esta celebración histórica. Sus actuaciones combinan banderas tradicionales, movimientos coordinados y una pompa inspirada en el Renacimiento.
Tiro con arco: Los arqueros históricos forman parte del ambiente militar, y el programa suele incluir competiciones y demostraciones de tiro con arco.
Música y entretenimiento: Músicos, bailarines, bufones, actores de teatro y otros artistas animan las calles y los barrios históricos.
Artesanías tradicionales: Los artesanos muestran oficios y artesanías tradicionales, lo que ayuda a los visitantes a comprender la vida laboral y la actividad comercial de la época.
Partidos históricos: Los «palii», las pruebas y otros juegos aportan elementos competitivos al programa cultural en general.
El tema histórico central es Spilimbergo durante el Renacimiento, en concreto la vida y la prosperidad de la ciudad a principios del siglo XVI.
La propia «Macia» es uno de los elementos patrimoniales más característicos del evento. Se trataba de una antigua unidad de medida para tejidos, documentada en Spilimbergo desde 1438, y su representación se conserva en una columna del Palazzo La Loggia, en la Piazza Duomo.
El contexto histórico refleja también la importancia de Spilimbergo como centro político y cultural de Friuli. Los comerciantes y los negociantes textiles tienen especial relevancia en la historia, ya que la palabra «Macia» estaba relacionada con la medición de telas.
La recreación histórica también incorpora elementos militares y religiosos, con caballeros, armigeros, arqueros, gremios, cofradías y otras figuras históricas que forman parte de la sociedad recreada.
Aún no se ha publicado el programa detallado para 2027, pero, como es habitual, este se articula en torno a varios tipos de actividades:
El programa varía de un año a otro, por lo que se recomienda a los visitantes que consulten el programa oficial una vez que se publique la edición de 2027, en lugar de basarse en un programa anterior.
Entrada general: Según la información municipal más reciente publicada, la «Rievocazione Storica della Macia» es un acto gratuito.
Programa histórico: El acceso general a las zonas históricas al aire libre y a las actividades públicas ha sido tradicionalmente gratuito.
Comida y bebida: Las comidas, las experiencias en tabernas y las compras individuales de comida o bebida pueden no estar incluidas en el precio general de la entrada al evento.
Actividades especiales: Cualquier taller, cena, experiencia guiada o actividad reservada que se organice en el futuro deberá consultarse en el programa oficial de 2027, ya que los requisitos de participación pueden variar en cada caso.
No se ha anunciado ningún precio de entrada específico para 2027. Según la última edición publicada, el precio de entrada de referencia es de $0 / gratis.
La propia recreación histórica ofrece una experiencia cultural envolvente, pero los visitantes también pueden aprovechar el evento para descubrir el patrimonio de Spilimbergo.
Centro histórico: Pasear por las calles durante la recreación histórica permite conocer el contexto de los edificios, las plazas y los espacios históricos que se utilizan en la celebración.
Palazzo La Loggia: Los visitantes pueden ver la histórica medida de Macia y comprender su relación con el comercio textil de la ciudad.
Patrimonio local: Spilimbergo se asocia generalmente con la artesanía del mosaico, lo que hace que la ciudad resulte especialmente interesante para los visitantes que desean combinar la visita a la Macia con el turismo cultural.
Información turística: La Oficina de Turismo local, situada en el Palazzo La Loggia, puede facilitar información sobre visitas y actividades culturales en Spilimbergo.
Las tradiciones religiosas y cívicas constituyen una parte importante del programa de Macia. El Registro Nacional Italiano de Recreaciones Históricas señala la misa solemne, la procesión histórica, el mercadillo de San Roque, la cena medieval y la participación de grupos históricos como elementos recurrentes del evento.
Desfile histórico: Uno de los principales atractivos visuales es la procesión de participantes disfrazados por la ciudad.
Ceremonias religiosas: Las celebraciones religiosas tradicionales forman parte del vínculo del evento con el patrimonio local.
Espectáculo cívico: Los gremios, las cofradías, los nobles, los soldados y las asociaciones vecinales contribuyen al carácter ceremonial de la celebración.
Cena histórica: Es posible que el programa incluya una cena de estilo renacentista o medieval, para la que quizá sea necesario reservar con antelación.
Los visitantes deben seguir las instrucciones de los organizadores del evento y de las autoridades locales durante toda la recreación histórica.
Zonas restringidas: Es posible que el acceso a los campamentos históricos, las zonas de actuaciones y las zonas operativas esté restringido.
Seguridad: Los visitantes deben permanecer detrás de las vallas o en las zonas designadas para el público durante las pruebas de tiro con arco, combate, juegos históricos y otras demostraciones.
Fotografía: Por lo general, la fotografía es una parte importante de la experiencia de los visitantes, pero estos deben respetar las restricciones que se anuncien para cada actuación o actividad privada.
Hijos: Los niños deben permanecer bajo la supervisión de un adulto, especialmente cerca de caballos, demostraciones con armas, espectáculos con fuego, tiro con arco y zonas históricas con mucha gente.
Cambios en el programa: Los actos históricos al aire libre pueden sufrir cambios por motivos operativos, de seguridad o meteorológicos, por lo que se recomienda consultar el programa oficial antes de asistir.
En coche: Se puede llegar a Spilimbergo a través de la red de carreteras regionales que conectan la localidad con Pordenone, Udine y las zonas circundantes de Friuli. PromoTurismoFVG ofrece indicaciones desde la red de autopistas a través del enlace de Cimpello-Sequals y Tauriano.
Desde Pordenone: Sigue las carreteras regionales en dirección a Spilimbergo.
Desde Udine: Se puede llegar a Spilimbergo a través de la red de carreteras de Udine y de la zona de la A23, siguiendo las indicaciones locales hacia la localidad.
En transporte público: Spilimbergo cuenta con los servicios de autobús de TPL FVG, lo que hace que el transporte regional en autobús sea una opción para los visitantes que llegan sin coche.
Autobús: TPL FVG ofrece conexiones de autobús público a Spilimbergo y sus alrededores.
Aparcamiento: A poca distancia de la Piazza Garibaldi hay amplias zonas de aparcamiento, lo que permite a los visitantes dejar sus vehículos fuera de las zonas más concurridas del centro histórico.
Centro histórico: Dado que la recreación histórica se celebra en el centro histórico, ir a pie suele ser la forma más práctica de desplazarse entre las distintas zonas del festival una vez que se ha aparcado.
Servicios para campistas: Spilimbergo cuenta con un aparcamiento municipal para autocaravanas en la Via Udine, cerca del centro histórico. Las instalaciones disponen de 10 parcelas, electricidad, agua y servicios de gestión de residuos, y se consideran accesibles para personas con discapacidad.
Alojarse en Spilimbergo permite a los visitantes estar cerca del centro histórico y disfrutar del ambiente festivo más allá del programa principal.
Centro histórico: Los alojamientos situados en los alrededores del centro ofrecen un cómodo acceso a la Piazza Duomo y a las zonas de eventos de los alrededores.
Hoteles: Entre las opciones de alojamiento locales se encuentran el Grand Hotel President, el Albergo Stella D’Oro, el Albergo Michielini y el Albergo Consul.
Alojamientos con desayuno incluido: El B&B La Macia House, el B&B Relais La Torre y Li Rivis dal Tiliment figuran entre las opciones locales que recoge la oficina de turismo de Spilimbergo.
Agroturismo: Los visitantes que busquen un entorno rural pueden plantearse alojarse en un agroturismo de los alrededores.
Es recomendable reservar con antelación, ya que el evento tiene lugar durante una época de verano en la que hay mucha afluencia de viajeros.
La gastronomía es una parte importante de la experiencia de Macia, y las tabernas y los puestos de comida temporales contribuyen a recrear el ambiente de las celebraciones históricas.
Recetas históricas: Las ediciones anteriores y las fuentes culturales regionales describen platos elaborados a partir de recetas medievales o históricas.
Bares del festival: Las posadas y tabernas temporales ofrecen la oportunidad de comer y beber en un ambiente histórico.
Gastronomía local: Los visitantes también pueden degustar especialidades friulanas en los restaurantes de los alrededores de Spilimbergo.
Baccalà guisado: La información turística regional destaca especialmente esta receta tradicional a base de bacalao salado como una especialidad local que se puede degustar en Spilimbergo.
Vino local: El vino de la región de Friuli es otro acompañamiento natural para la oferta gastronómica del festival.
Spilimbergo cuenta con recursos específicos de accesibilidad para los visitantes, entre los que se incluyen un mapa de la ciudad adaptado y información diseñada para satisfacer las diferentes necesidades de los visitantes.
Turismo accesible: El ayuntamiento ofrece información sobre rutas e instalaciones accesibles.
Accesibilidad visual: La catedral de Santa María la Mayor cuenta con un panel táctil, mientras que la Scuola Mosaicisti ofrece a los visitantes la oportunidad de descubrir el arte del mosaico a través del tacto.
Alojamiento: Algunos hoteles de la zona cuentan con instalaciones adaptadas. Por ejemplo, el Grand Hotel President y el Albergo Consul figuran en la lista de establecimientos con servicios adaptados para personas con discapacidad.
Acceso al festival: Dado que muchas actividades se celebran al aire libre, en calles históricas y espacios públicos, se recomienda a los visitantes con necesidades de movilidad que consulten con los organizadores las condiciones específicas de cada zona antes de acudir.
Desfile histórico: La procesión con trajes de época es una de las mejores formas de ver los diferentes personajes, cofradías y grupos que participan en la recreación histórica.
Piazza Duomo: Esto es fundamental para comprender la relación entre la fiesta moderna y la medida histórica de Macia.
Campamento histórico: Los campamentos permiten conocer de cerca la vida militar, el equipamiento, los uniformes y las actividades cotidianas.
Demostraciones artesanales: La artesanía tradicional ofrece una visión práctica de los oficios que se recrean durante el evento.
Actuaciones con banderas: Las actuaciones de los Sbandieratori aportan colorido y pompa al programa histórico.
Tiro con arco y juegos: Los concursos y los juegos tradicionales constituyen algunos de los elementos más interactivos de la celebración.
Comida tradicional: Comer en una taberna de un festival o asistir a una cena temática de época puede aportar una dimensión culinaria a la visita.
La última edición celebrada presentó la Macia como una importante recreación histórica en Spilimbergo, con el centro histórico transformado por decorados de época, personajes, zonas de mercado, espectáculos y actividades tradicionales. La página web oficial del evento describe los espectáculos, los decorados históricos, los participantes disfrazados, los armigeros, los mercados, los campamentos, las tabernas y los torneos como elementos clave.
El Ayuntamiento de Spilimbergo también describió la última edición como un acto público y gratuito celebrado en el centro histórico, en el que caballeros, nobles, ciudadanos de a pie y grupos religiosos recreaban el ambiente de antaño a través de juegos, pruebas, tabernas y talleres.
La recreación histórica da continuidad a una tradición que se inició en 1975, lo que la convierte en una de las celebraciones históricas más consolidadas de Friuli-Venecia Julia.
La «Rievocazione Storica della Macia» suele presentarse como un acto histórico público y gratuito. La información municipal más reciente sobre el evento confirma que la entrada es gratuita, mientras que la página web oficial ofrece el programa y los detalles del evento.
Admisión en 2027: $0 / Entrada gratuita para acceder al festival en general, según la última edición publicada.
Cualquier cena histórica, visita guiada, taller o actividad especial que se organice por separado deberá consultarse cuando se publique el programa de 2027.
Página web oficial: https://www.maciaspilimbergo.it/
Contacto: prospilimbergo@gmail.com | +39 0427 2274. El evento está organizado por Pro Spilimbergo.
La «Macia» es una vara histórica de longitud estándar, fijada de forma permanente a la pared del ayuntamiento, que se utilizaba para medir productos textiles y mercancías. Constituía un símbolo legal fundamental del comercio justo y la honestidad comercial tanto para los comerciantes como para los ciudadanos de toda la región. Hoy en día, sigue siendo el emblema cultural principal que rinde homenaje al laborioso legado mercantil del municipio.
El acceso del público en general a los campamentos históricos, los desfiles de trajes de época, los mercados y las actuaciones callejeras es totalmente gratuito para todos los asistentes. Es posible que algunos banquetes nocturnos especiales o experiencias guiadas ofrezcan la posibilidad de realizar reservas opcionales a través de las asociaciones organizadoras locales. Los visitantes pueden pasear libremente por los barrios medievales y disfrutar de las atracciones diurnas sin necesidad de comprar ninguna entrada.
Las familias pueden explorar zonas de juego específicas que cuentan con juegos interactivos de destreza de época medieval, círculos de cuentacuentos y talleres prácticos de manualidades. Los niños pueden participar en campamentos de entrenamiento para pequeños caballeros y asistir a entretenidos espectáculos a cargo de bufones itinerantes y zancudos. Estas atractivas actividades para jóvenes están diseñadas para que la historia resulte divertida, educativa y accesible para los visitantes más jóvenes.
Las tabernas medievales temporales sirven auténticos platos regionales friulanos, como la pasta «cjarsons» —una mezcla de sabores dulces y salados—, la polenta y carnes asadas a la leña. Los visitantes también pueden degustar el hypocras, un vino de miel caliente con especias inspirado en recetas históricas del Renacimiento, acompañado de quesos locales. Todos los puestos de comida hacen hincapié en las técnicas culinarias tradicionales y en prácticas de servicio sostenibles y respetuosas con el medio ambiente.
El recinto principal está situado en el centro histórico de la ciudad y en el Castello di Spilimbergo, en la región de Friuli-Venecia Julia. Los visitantes que lleguen en transporte público regional pueden acceder a la ciudad mediante las conexiones de autobús locales o desplazarse en coche por las principales carreteras provinciales. Una señalización clara guía a los peatones desde las zonas de aparcamiento directamente hasta las puertas principales del festival.
Deja una respuesta