Rejestrowanie

  • marzec 21, 2027
    Data wydarzenia:
  • marzec 21, 2027
    Zakończenie wydarzenia:

Czego się spodziewać

Stramilano to jeden z najpopularniejszych i najbardziej historycznych włoskich biegów masowych, prawdziwy fenomen sportowy, który gromadzi dziesiątki tysięcy uczestników w przyjaznej atmosferze, zachęcając do ruchu i zażywania świeżego powietrza. Zrodzony z pomysłu Renato Cepparo, bieg początkowo został zorganizowany jako nocny spacer rekreacyjny, który przebiegał wzdłuż całej obwodnicy Mediolanu. Pierwsza edycja wystartowała z oratorium przy Viale Suzzani, z niewielką grupą przyjaciół z grupy wspinaczkowej Fior di Roccia, poświęconej wspinaczce i sportowi, i niespodziewanie przyciągnęła tysiące dodatkowych biegaczy, którzy dołączyli do nich. Ta autentyczna, szczera przyjemność, jaką daje przyjacielska grupa mediolańskich pasjonatów, zapoczątkowała erę imprez bezkonkurencyjnych wraz z pierwszym włoskim biegiem rekreacyjnym.

Z czasem wydarzenie rozrosło się do pięćdziesiątej trzeciej edycji i nadal przyciąga około pięćdziesiąt tysięcy uczestników w każdym wieku i na każdym poziomie zaawansowania, w tym dzieci ze Stramilanina. Miasto wzięło to wydarzenie do swojego serca. Trasa wije się ulicami śródmieścia Mediolanu, zaczynając od Piazza del Duomo, nad którym góruje słynna na całym świecie katedra, a kończąc symbolicznie na Arena Civica, czyli Arco della Pace. Start na Piazza Duomo jest legendarny, z grzmotem armat pułku artylerii konnej i wszechobecną fanfarą piechoty bersalierów, która zawsze biegnie, co czyni ich idealnymi uczestnikami Stramilano. Nie ma znaczenia, czy uczestnicy biegną, idą czy ciężko stąpają, panuje ciepły duch wspólnoty, gdy odliczają kilometry do Arena Civica.

Obecnie program składa się z trzech odrębnych, równolegle przebiegających części. Międzynarodowy Półmaraton Stramilano to profesjonalny bieg uliczny na dystansie dwudziestu jeden, zero dziewięć, siedem i pół kilometra, wyróżniony certyfikatem World Athletics Road Race Label oraz FIDAL Gold Label. Stramilano dei 50.000 to dziesięciokilometrowy, niekonkurencyjny bieg i marsz otwarty dla szerokiej publiczności, znany jako Stramilano pięćdziesięciu tysięcy. Stramilanina to pięciokilometrowy bieg dla młodszych osób i rodzin, które chcą się zrelaksować. Wyścig jest płaski, szybki i odbywa się wyłącznie na utwardzonych drogach, co czyni go idealnym dla osób bijących rekordy życiowe, debiutujących w półmaratonie i dużych grup, które chcą dzielić ulice miasta bez korków.

Ciesz się wydarzeniem bez stresu dzięki Italy Travelo

Niezależnie od tego, czy podróżujesz na światowej sławy festiwal, koncert na żywo, święto kulturalne czy wydarzenie biznesowe, Italy Travelo upraszcza każdy etap Twojej podróży. Nasz zespół zapewnia spersonalizowaną pomoc w podróży, pozwalając Ci skupić się na tworzeniu niezapomnianych wspomnień.

Daty meczów/wydarzeń

Nazwa wydarzenia: Stramilano 2027 – Mediolan, Włochy

Wydanie: Wydanie pięćdziesiąte trzecie i kolejne, organizowane przez Stramilano SSD a RL, kod FIDAL MI938

Oficjalny dzień wyścigu: 21 marca 2027

Organizator: Stramilano z aprobatą FIDAL i World Athletics

Lokalizacje startowe: Piazza Castello na Półmaraton, Piazza del Duomo na 10 km i 5 km

Miejsce zakończenia: Okolica Arena Civica Gianni Brera

Kontakt: info@stramilano.it

Oficjalna strona internetowa: https://www.stramilano.it/

Program dnia wyścigowego: Start półmaratonu wczesnym rankiem, po nim starty masowe na dystansie 10 km i 5 km

Wszystkie wyścigi, zarówno te zawodnicze, jak i pozazawodowe, zbiórka numerów startowych, konferencje prasowe i imprezy towarzyszące odbywają się wokół oficjalnego dnia zawodów. Indywidualne zapisy online kończą się na kilka dni przed wydarzeniem, a rejestracja na miejscu w Stramilano Center w okolicy katedry Duomo jest dostępna do dnia poprzedzającego i wczesnego poranka w dniu zawodów dla zawodników mieszkających poza prowincją Mediolan.

Zasilane przez GetYourGuide

Stadion i obiekt sportowy

Główne miejsce spotkań: Piazza Castello i Arena Civica Parco Sempione

Centrum Uczestnictwa Masowego: Piazza del Duomo i centrum Duomo

Typ obwodu: Bieg miejski, w stu procentach utwardzony, na wysokości poziomu morza, płaski profil bez znaczącego wzrostu wysokości, idealny do osiągania szybkich czasów

Trasa półmaratonu: Dwadzieścia jeden i dziewięćdziesiąt siedem kilometrów przez najbardziej kultowe ulice Mediolanu, zaczynając od Piazza Castello, wijąc się przez centralne bulwary, mijając dzielnicę CityLife, historyczne centrum, dzielnicę biznesową Porta Nuova i wieżowce, Park Sempione za Zamkiem Sforzów, a kończąc w pobliżu Areny Civica. Trasa jest szeroka, równa i zaprojektowana z myślą o szybkości, z pomiarem czasu na żywo i oznaczeniami kilometrów na całej długości.

Trasa 10 km: Bieg rozpoczyna się na Piazza Duomo i wije się ulicami miasta oznaczonymi na oficjalnej mapie trasy, oferując zwiedzanie centrum, Galerii Wiktora Emanuela II, Zamku Sforzów, a kończy się na Arenie Civica. Każdy uczestnik ma prawo do pokonania trasy w tempie uznanym za najbardziej odpowiednie.

Trasa 5 km: Krótka trasa z Piazza Duomo do Arena Civica, idealna dla dzieci, rodzin i dorosłych, którzy chcą przeżyć krótszą, radosną przygodę. Trasa obejmuje punkt z przekąskami po dwóch kilometrach, po czym ponownie przyspiesza, aby odebrać medale.

Udogodnienia na miejscu: Bramki startowe i mety, maty do pomiaru czasu, wsparcie medyczne, ubezpieczenie RCT, przechowalnia bagażu, punkty odświeżania na trasie i mecie, wioski sponsorów oraz odbiór pakietów startowych przy tymczasowej konstrukcji Stramilano Centre na terenie katedry.

Pełny harmonogram spotkań lub wydarzeń

Zbiórka numerów startowych i dni wystawowe: Centrum Stramilano w okolicy katedry Duomo jest czynne przez kilka dni przed zawodami, od rana do wieczora, oferując odbiór numerów startowych i pakietów startowych, dystrybucję oficjalnych koszulek, gadżety sponsorów oraz możliwość zapisów w ostatniej chwili. Specjalne, wczesnoporanne okienko odbioru jest zarezerwowane dla sportowców mieszkających poza prowincją Mediolan.

Harmonogram poranka wyścigu:
Wczesny poranek: Otwarcie przechowalni toreb, stref rozgrzewkowych w pobliżu Zamku Sforzów, końcowe kontrole numerów startowych i dostęp do sektorów startowych

Pierwsze uruchomienie: Bieg Półmaratonu Stramilano rozpoczyna się na Piazza Castello sygnałem armatnim i fanfarami bersalierów, a elitarni sportowcy rozgrzewają się wzdłuż drogi naprzeciwko Zamku Sforzów

Południe: Bieg Stramilano 10 km i Stramilanina 5 km z udziałem publiczności rozpoczyna się na Piazza Duomo. Pięćdziesiąt tysięcy uczestników wyrusza falami, przy akompaniamencie pułku artylerii konnej i muzyki.

Od późnego poranka do wczesnego popołudnia: Aktywności na mecie na Arenie Civica z medalami, poczęstunkiem, występami zespołu, strefami do zdjęć i satysfakcją z osiągnięcia celu, jakim jest dotarcie do mety

Wydarzenia towarzyszące: Dwie oficjalne konferencje prasowe z mistrzami, sesje treningowe organizowane przez zespół Stramilano Training oraz zimowa edycja wydarzeń Stramilano SottoZero pod koniec listopada, obejmująca trasy dziesięciokilometrowe i pięciokilometrowe przez CityLife kończące się na Via Stratos

Program wsparcia: Wsparcie medyczne i logistyczne Włoskiego Czerwonego Krzyża, udział sportowców włoskiej armii oraz techniczne kierownictwo FIDAL.

Drużyny, sportowcy i uczestnicy

Kategorie zawodów w półmaratonie: Włoscy i zagraniczni sportowcy będący członkami klubów zrzeszonych w FIDAL, rywalizujący w kategoriach juniorów, obiecujących talentów i seniorów, zagraniczni sportowcy będący członkami zagranicznych federacji zrzeszonych w World Athletics, włoscy i zagraniczni sportowcy będący członkami klubu zrzeszonego w Organizacji Promocji Sportu zatwierdzonej przez FIDAL i posiadającej Runcard EPS, włoscy i zagraniczni sportowcy zamieszkali we Włoszech i posiadający Runcard Standard, włoscy i zagraniczni sportowcy niezamieszkujący we Włoszech i posiadający Runcard Standard oraz włoscy i zagraniczni sportowcy będący członkami Włoskiego Stowarzyszenia Sportu Paraolimpijskiego FISPES zgodnie z protokołem FIDAL FISPES.

Wymagania medyczne: Zarówno karta Runcard, jak i zaświadczenie lekarskie uprawniające do uprawiania sportów wyczynowych muszą być ważne w dniu zawodów. Zawodnicy zagraniczni mogą przedstawić zaświadczenie lekarskie wydane we własnym kraju, o ile jest ono zgodne z wynikami badań diagnostycznych wymaganymi przez prawo włoskie, z oryginalnym podpisem i pieczęcią lekarza wystawiającego zaświadczenie.

Kategorie pozakonkursowe: Biegi La Stramilano dei 50.000 na dystansie dziesięciu kilometrów i Stramilanina na dystansie pięciu kilometrów są otwarte dla osób w każdym wieku i na każdym poziomie zaawansowania, bez konieczności członkostwa w FIDAL, w dowolnym tempie, z udziałem około pięćdziesięciu tysięcy amatorów, rodzin, dzieci i biegaczy rekreacyjnych.

Półmaraton turystyczno-sportowy bez rywalizacji: Od końca 2019 roku, równolegle z półmaratonem, możliwe jest zorganizowanie biegu niesportowego poza FIDAL, wyłącznie dla obcokrajowców bez członkostwa i zaświadczenia lekarskiego, którzy mają cele turystyczno-sportowe. Za cudzoziemców uznaje się tylko osoby nieposiadające obywatelstwa włoskiego. Uczestnicy rejestrują się online i składają oświadczenie o zrzeczeniu się odpowiedzialności przy odbiorze pakietu startowego, startują w sektorach startowych z dedykowanymi numerami startowymi i są umieszczani w kolejności alfabetycznej przybycia, odmiennej od oficjalnej klasyfikacji.

Elitarne pole: Tradycyjnie biorą w nim udział mistrzowie olimpijscy, rekordziści świata, dwukrotny mistrz świata w półmaratonie Paul Tergat, który odniósł sześć kolejnych zwycięstw, w tym pobił rekord świata, a także sportowcy z armii włoskiej, co sprawia, że półmaraton jest wydarzeniem w ramach jednej imprezy.

Format turnieju i struktura rozgrywek

Format zawodów półmaratonu: Bieg uliczny na dystansie dwudziestu jeden, zero, dziewięć, siedem i pięć kilometrów, po certyfikowanej trasie z pomiarem czasu za pomocą chipów, czasem startowym i czasem netto, podzielony na sektory startowe na podstawie rekordów osobistych i przewidywanego czasu. Pierwszy sektor zarezerwowany dla najlepszych biegaczy i posiadaczy karnetów VIP. Ranking jest konkurencyjny, z oficjalnymi zatwierdzeniami FIDAL i World Athletics, rankingami kategorii wiekowych oraz rankingami drużynowymi dla klubów zrzeszonych.

Format uczestnictwa masowego: Biegi na dystansach dziesięciu i pięciu kilometrów to niekonkurencyjne biegi uliczne w tempie dowolnym, bez oficjalnego rankingu. Czas mierzony jest za pomocą chipów, ale wyniki służą wyłącznie do celów osobistych i są podawane w kolejności alfabetycznej. Priorytetem jest przyjazna atmosfera, ćwiczenia, świeże powietrze i duch wspólnoty, a nie rywalizacja.

Format Stramilano SottoZero: Edycja zimowa obejmuje dziesięciokilometrowy wyścig FIDAL na dystansie rywalizacji oraz dziesięcio- i pięciokilometrowe opcje biegu bez rywalizacji, charakteryzujące się podobną filozofią biegu dowolnego, przebiegające przez CityLife i kończące się zdobyciem specjalnego medalu.

Bezpieczeństwo i wsparcie: Wsparcie medyczne zapewniane jest dzięki współpracy z Włoskim Czerwonym Krzyżem od połowy lat dziewięćdziesiątych, ubezpieczenie RCT wliczone w rejestrację, poczęstunek i usługi ochrony na trasie, a także przechowalnia bagażu w miejscu wydarzenia.

Regulamin: Udział oznacza akceptację oficjalnego regulaminu, który stanowi, że numer startowy należy aktywować online po zakupie, oryginały certyfikatów i kart członkowskich należy okazać przy odbiorze numerów, a rejestracje, które nie odbiorą pakietów startowych do wczesnego poranka w dniu wyścigu, zostaną anulowane.

Godziny meczów/wydarzeń

Godzina rozpoczęcia półmaratonu: Wczesnym rankiem z Piazza Castello, zwykle około godziny 8:30 rano, sygnalizowane grzmotami armatnimi i fanfarami bersalierów

10 km i 5 km Godzina startu: W południe z Piazza Duomo, po starcie półmaratonu, z falami do obsługi pięćdziesięciu tysięcy uczestników

Godziny odbioru numerów startowych: Centrum Stramilano jest czynne od rana do wieczora przez kilka dni poprzedzających wydarzenie, przy czym ostateczny termin odbioru dla sportowców mieszkających poza prowincją Mediolan przypada na bardzo wczesne godziny poranne w dniu wyścigu przed jego rozpoczęciem

Godziny przyjęć i zabiegów medycznych: Od pierwszego startu do ostatniego zawodnika na mecie dostępne są napoje i pomoc medyczna, a po zakończeniu wyścigu napoje i przekąski, przechowywanie toreb i rozdawanie medali trwają do wczesnego popołudnia.

Czas konferencji prasowej: Dwie oficjalne konferencje prasowe z mistrzami odbyły się na kilka dni przed wyścigiem, a posiadacze karnetów VIP mogli wziąć w nich udział i zrobić sobie zdjęcie z mistrzami

Wszystkie godziny są potwierdzone w oficjalnym regulaminie, a ostateczny program jest opublikowany na stronie internetowej. Godziny mogą ulec zmianie ze względów organizacyjnych lub bezpieczeństwa.

Rodzaje biletów

Wszystkie ceny przeliczone z oficjalnych opłat rejestracyjnych z 2027 roku w euro na dolary amerykańskie. Opłaty rejestracyjne nie obejmują opłat za obsługę pobieranych przez firmy przetwarzające przelewy bankowe lub transakcje online kartą kredytową.

Rejestracja indywidualna do półmaratonu:
Wczesna faza: 38 USD – za rejestrację w początkowym okresie letnim
Druga faza: 43 USD – za rejestrację w okresie jesiennym
Trzecia faza: 49 USD – za rejestrację w okresie wczesnej zimy
Czwarta faza: 54 USD – za rejestrację w ostatnim okresie zimowym
Faza późna: 59 USD – za rejestrację w zeszłym tygodniu online i w Stramilano Center w okolicy katedry

Rejestracja klubu – minimum ośmiu zawodników: Obniżona opłata za każdego sportowca dla klubów zrzeszonych w FIDAL lub zatwierdzonym przez FIDAL stowarzyszeniu promującym sport z Runcard EPS
Wczesna faza klubu: 32 dolary amerykańskie
Druga faza klubu: 38 dolarów
Trzecia faza klubu: 43 dolary amerykańskie
Klub w fazie późnej: 49 dolarów

Karnet VIP Edycja Limitowana: 108 USD – ekskluzywny wstęp do początku marca, w tym priorytetowe odbieranie numerów startowych w Stramilano Center, spersonalizowany numer startowy z imieniem, dostęp do pierwszego sektora startowego z najlepszymi biegaczami, zaproszenie na dwie oficjalne konferencje prasowe z możliwością zrobienia sobie zdjęcia z mistrzami, zarezerwowane miejsce do przechowywania bagażu, kurtka wiatrówka Stramilano i brelok

Spersonalizowany śliniaczek z imieniem: 9 USD – personalizacja do początku marca

Biegi niekonkursowe na dystansie 10 km i 5 km: 16–20 USD w zależności od terminu rejestracji. Pierwsze pięć tysięcy zawodników zarejestrowanych online wczesnym latem korzysta ze specjalnej, obniżonej stawki 16 USD. Standardowa stawka wynosi od 19 do 20 USD. Opłata obejmuje pakiet startowy Stramilano, oficjalną koszulkę, numer startowy, chip do pomiaru czasu, ubezpieczenie RCT, poczęstunek i ochronę.

Zawodnicy FISPES: Rejestracja dla sportowców FISPES jest bezpłatna po skontaktowaniu się z organizatorem drogą mailową

Opłata rejestracyjna nie podlega zwrotowi w żadnych okolicznościach. Zmiana zgłoszenia w celu przeniesienia opłaty na innego zawodnika, przeniesienia na bieg na 10 lub 5 kilometrów lub na kolejną edycję jest możliwa wyłącznie do początku marca.

Fazy wydawania biletów

Faza pierwsza – wczesne lato online: Najniższe opłaty za półmaratony oraz biegi na dystansach dziesięciu i pięciu kilometrów, najlepsza dostępność i specjalna stawka dla pierwszych pięciu tysięcy dziesięciu i pięciu kilometrów

Faza druga – Jesień online: Standardowe opłaty rosną umiarkowanie, dla grup składających się z ośmiu lub więcej osób nadal obowiązują obniżone opłaty klubowe

Faza trzecia – Zima online: Opłaty rosną wraz ze zbliżaniem się wyścigu, a ostatnia możliwość to spersonalizowany numer startowy i przepustka VIP

Faza czwarta – ostatni tydzień online i na miejscu: Obowiązują najwyższe opłaty, a rejestracja odbywa się w Stramilano Center w okolicy katedry, gdzie obowiązują wydłużone godziny pracy, a w dniu wyścigu odbiór zawodników spoza miasta odbywa się bardzo wcześnie rano.

Termin realizacji przelewu bankowego: Płatności przelewem bankowym akceptowane są do początku marca, po tym terminie akceptowane będą wyłącznie karty kredytowe, Sofort i Satispay

Zamknięcie rejestracji: Rejestracja online kończy się na kilka dni przed dniem wyścigu, a organizator może według własnego uznania przewidzieć zamknięcie rejestracji lub przyjąć zgłoszenia po planowanych datach. Rejestracja w dniu zawodów nie jest akceptowana, z wyjątkiem specjalnych limitów turystyczno-sportowych.

Opcje VIP i gościnności

Karnet VIP Edycja Limitowana: Ekskluzywny pakiet gościnności, który obejmuje priorytetowy odbiór numeru startowego bez konieczności stania w kolejkach, spersonalizowany numer z nadrukowanym imieniem i nazwiskiem, dostęp do pierwszego sektora startowego obok wybitnych sportowców i mistrzów olimpijskich, zaproszenie na dwie oficjalne konferencje prasowe z mistrzami w celu zrobienia sobie zdjęć, zarezerwowane miejsce do przechowywania bagażu, wysokiej jakości kurtkę przeciwdeszczową Stramilano i brelok do kluczy oraz dostęp do stref gościnnych w pobliżu startu i mety.

Gościnność klubowa: Dla klubów rejestrujących minimum ośmiu sportowców organizator zapewnia wydzieloną strefę klubową do rejestracji online, obniżoną opłatę za każdego sportowca oraz możliwość grupowego odbioru numerów startowych przez przedstawiciela posiadającego wymagane dokumenty.

Szkolenie z gościnności: Bezpłatne sesje treningowe Stramilano oferowane są przez personel w ośrodkach szkoleniowych. Wymagane jest okazanie zaświadczenia lekarskiego na szkoleniu. Rejestracja na trening jest bezpłatna i obejmuje coaching oraz przygotowanie do półmaratonu.

Gościnność sponsorska: Oficjalny sponsor Mapei i inni partnerzy oferują wioski gościnne w Duomo Centre i Arena Civica z poczęstunkiem, degustacjami produktów i interaktywnymi doświadczeniami.

Gościnność turystyczno-sportowa: Dla zagranicznych uczestników półmaratonu niebiorących udziału w zawodach organizator zapewnia specjalne numery startowe, alfabetyczną listę przybycia z czasami podanymi inaczej niż w oficjalnej klasyfikacji oraz informacje turystyczne dotyczące Mediolanu.

Zasady stadionu i wydarzenia

Uprawnienia i dokumentacja: Przy odbiorze numerów startowych należy okazać oryginały Runcard, kart członkowskich FIDAL, kart Sports Promotion Body oraz zaświadczeń lekarskich. Zagraniczne zaświadczenia lekarskie muszą być zgodne z włoskimi przepisami dotyczącymi badań diagnostycznych.

Aktywacja śliniaczka: Po zakupie numerek należy go aktywować na oficjalnej stronie internetowej, przed odbiorem.

Przechowywanie toreb: Dla wszystkich uczestników dostępna jest przechowalnia bagażu, a także strefa VIP. Bagaż należy zostawić na długo przed rozpoczęciem.

Rozpocznij dyscyplinę sektorową: Uczestnicy muszą wejść do wyznaczonego sektora startowego na podstawie przewidywanego czasu i koloru numeru startowego. Dostęp do pierwszego sektora jest zarezerwowany dla zawodników elitarnych i posiadaczy karnetów VIP.

Chip pomiaru czasu: Aby pomiar czasu był ważny, należy mieć chip przymocowany do numeru startowego lub buta przez cały wyścig. Utrata chipa nie skutkuje uznaniem go za oficjalny czas.

Postępowanie na kursie: Uczestnicy muszą trzymać się wyznaczonej trasy, pokazanej na oficjalnej mapie, stosować się do poleceń sędziów i pracowników Włoskiego Czerwonego Krzyża oraz nie przeszkadzać szybszym biegaczom. W biegach na dystansie dziesięciu i pięciu kilometrów dozwolony jest marsz w tempie dowolnym uznanym za najodpowiedniejsze.

Odświeżanie i bezpieczeństwo: Zapewniamy poczęstunek na trasie i na mecie. Zapewniamy pomoc medyczną na trasie. Uczestnicy, którzy źle się czują, powinni zatrzymać się i zwrócić o pomoc medyczną.

Przeniesienie i anulowanie: Opłata rejestracyjna nie podlega zwrotowi. Przeniesienie na innego zawodnika, na bieg na 10 lub 5 kilometrów albo na kolejną edycję jest możliwe tylko do początku marca zgodnie z oficjalną procedurą.

Jak tam dotrzeć

Drogą powietrzną: Mediolan obsługiwany jest przez lotniska Malpensa, Linate i Bergamo-Orio al Serio, z których wszystkie oferują częste połączenia z okolicą katedry Duomo pociągiem, autobusem i metrem. Linate znajduje się najbliżej centrum miasta.

Pociągiem: Stacje Milano Centrale, Milano Porta Garibaldi i Milano Cadorna to główne węzły kolejowe z szybkimi połączeniami do Turynu, Wenecji, Bolonii, Florencji i Rzymu. Ze stacji linie metra M1, M2 i M3 łączą się z katedrą Duomo, a stacja Cadorna znajduje się w pobliżu miejsc startowych.

Metrem: Stacja metra Duomo obsługuje początek Piazza del Duomo na dystansie dziesięciu i pięciu kilometrów. Stacje Cairoli lub Lanza obsługują start półmaratonu na Piazza Castello. Do dzielnicy Sempione w pobliżu Arena Civica można dojechać przez Lanzę i Cadornę.

Samochodem: Dojazd samochodem do centrum w dniu wyścigu nie jest zalecany ze względu na liczne zamknięcia dróg na trasach wyścigowych. Jeśli jedziesz samochodem, skorzystaj z parkingów przed centrum i kontynuuj podróż metrem. Obowiązują strefy ograniczonego ruchu ZTL.

Spoza Mediolanu: Uczestnicy mieszkający poza prowincją Mediolan mogą odebrać numer startowy wczesnym rankiem w dniu wyścigu w Centrum Stramilano w okolicy katedry, dzięki czemu nie muszą przyjeżdżać na kilka dni wcześniej.

Transport publiczny i parking

Metro: Metro w Mediolanie kursuje wcześnie rano w godzinach wyścigu, ze zwiększoną częstotliwością na liniach obsługujących Duomo, Cairoli, Cadornę i Lanzę. Skorzystaj z metra, aby dotrzeć do sektorów startowych i przemieszczać się między Piazza Castello a Piazza Duomo.

Autobus i tramwaj: Z powodu zamknięcia trasy wyścigu obowiązuje objazd transportu publicznego. Sprawdź stronę internetową ATM Milan Transport, aby uzyskać informacje o objazdach w dniu wyścigu. Mogą kursować specjalne autobusy wahadłowe dla uczestników.

Parking: Liczba miejsc parkingowych w centrum miasta jest bardzo ograniczona w dniu wyścigu ze względu na zamknięcie obwodnicy i bulwarów w centrum miasta. Zalecane miejsca parkingowe to parkingi na węzłach Lampugnano, San Donato, Molino Dorino i Famagosta z przesiadkami na metro. Parking uliczny w okolicy katedry Duomo jest niedostępny.

Wypożyczanie rowerów: Stacje rowerów miejskich BikeMi znajdują się w pobliżu katedry i parku Sempione, jednak korzystanie z nich podczas wyścigu jest ograniczone na całej długości trasy.

Chodzenie: Najlepszym sposobem na przemieszczanie się między centrum Duomo, Piazza Castello i Areną Civica w dniu wyścigu jest spacer, ponieważ wszystkie miejsca znajdują się w zasięgu spaceru w płaskim centrum miasta. Należy jednak uwzględnić dodatkowy czas ze względu na pięćdziesiąt tysięcy uczestników.

Lokalizacja Centrum Stramilano: Tymczasowa konstrukcja na terenie katedry Duomo, dostępna metrem Duomo, otwarta przez kilka dni od rana do wieczora w celu odbioru upominków.

Strefy noclegowe

Katedra i Centrum Historyczne: Najwygodniej jest rozpocząć bieg na dystansie dziesięciu i pięciu kilometrów na Piazza del Duomo, a numer startowy odebrać w Centrum Stramilano. Hotele oferują dogodny dojazd pieszo do startu, a ich doskonała lokalizacja znajduje się w pobliżu katedry i Galerii Wiktora Emanuela II. Wymagana wcześniejsza rezerwacja ze względu na duże zainteresowanie.

Zamek Sforzów oraz okolice Brera i Parco Sempione: Idealny punkt startowy na Piazza Castello i meta na Arenie Civica. Butikowe hotele i apartamenty w pobliżu Parku Sempione zapewniają cichą okolicę i łatwy dostęp do sektorów startowych.

Porta Nuova i dzielnica CityLife: Nowoczesna dzielnica biznesowa z wieżowcami i nową architekturą w pobliżu CityLife, będącego częścią dziesięciokilometrowej trasy i trasy SottoZero. Idealne miejsce dla uczestników poszukujących nowoczesnego zakwaterowania i bliskości terenów parkowych.

Navigli i Porta Romana: Modne dzielnice na południe od centrum z życiem nocnym, kulturą aperitivo i lokalnymi restauracjami serwującymi risotto alla milanese, cotolettę i panettone. Dobre połączenie metrem z katedrą.

Obszar Dworca Centralnego: Bardziej przystępne cenowo hotele w pobliżu Milano Centrale z bezpośrednim metrem do katedry, odpowiednie dla podróżnych z ograniczonym budżetem, którzy przyjeżdżają pociągiem.

Wskazówka dotycząca budżetu: Zarezerwuj hotel z wczesnym śniadaniem na poranek biegu, ponieważ półmaraton startuje wcześnie rano, a bieg na 10 kilometrów w południe.

Jedzenie i napoje na miejscu

Poczęstunek na trasie: Woda i napoje sportowe dostępne są w regularnych odstępach czasu na trasach półmaratonu, dziesięciu i pięciu kilometrów. W zależności od pogody dostępne są dodatkowe punkty z gąbkami.

Poczęstunek po zakończeniu biegu: Na mecie Areny Civica uczestnicy znajdą wodę, napoje izotoniczne, owoce, przekąski i produkty regeneracyjne. Strefa medyczna i gastronomiczna obejmuje występy zespołów muzycznych oraz strefę satysfakcji z osiągnięcia celu.

Centrum katedry i wioska kibiców: Wioski sponsorskie i stoiska gastronomiczne w pobliżu katedry oferują kawę, ciastka i lekkie posiłki dla uczestników i widzów. Lokalne specjały to panzerotti, espresso i gelato.

Kultura kulinarna Mediolanu: Wyścigi w Mediolanie nieuchronnie przeradzają się w aperitivo, lokalny rytuał. Spritz podawany jest na tarasie Navigli z oliwkami i przekąskami, Campari zaś narodziło się w mediolańskiej kawiarni. Przy stole risotto alla milanese zawdzięcza złoty kolor szafranowi, cotoletta podawana jest w panierce i szeroka jak talerz, a panettone wypełnia witryny sklepowe przed zbliżającymi się świętami.

Catering VIP: Posiadacze karnetu VIP uzyskują dostęp do stref gościnnych, w których oferowane są ulepszone napoje i możliwość rezerwacji miejsc siedzących.

Porady dotyczące nawodnienia: Klimat kontynentalny może być wilgotny. Regularnie pij przed i po wyścigu oraz korzystaj z napojów i przekąsek na trasie.

Dostępność

Dostępność kursu: Trasa jest w stu procentach utwardzona, płaska i położona w centrum miasta, z szerokimi bulwarami, co czyni ją odpowiednią dla sportowców na wózkach inwalidzkich w kategoriach wyczynowych, tam gdzie jest to dozwolone, oraz dla uczestników o ograniczonej sprawności ruchowej w konkurencjach pozakonkursowych. Jednak pięćdziesięciotysięczna publiczność wymaga wcześniejszego przygotowania.

Strefy startu i mety: Plac Castello, plac Duomo i Arena Civica są płaskie, z utwardzoną nawierzchnią, do których można dojechać metrem z windami. Wydzielone strefy dla sportowców z niepełnosprawnościami można zarezerwować, kontaktując się z organizatorem.

Udział FISPES: Włoscy i zagraniczni sportowcy, będący członkami Włoskiego Stowarzyszenia Sportu Paraolimpijskiego FISPES, mogą brać udział w zawodach zgodnie z protokołem FIDAL FISPES, po bezpłatnej rejestracji i uzyskaniu dedykowanego wsparcia.

Usługi: Włoski Czerwony Krzyż zapewnia zawodnikom wsparcie medyczne i logistyczne od połowy lat dziewięćdziesiątych. Dostępne toalety dla osób niepełnosprawnych znajdują się na starcie i mecie.

Transport publiczny: Metro i autobusy w Mediolanie oferują pojazdy niskopodłogowe, ale objazdy w dniu wyścigu mogą wpłynąć na trasy. Sprawdź informacje o dostępności bankomatu.

Pomoc: Uczestnicy potrzebujący pomocy proszeni są o wcześniejszy kontakt pod adresem info@stramilano.it i training@stramilano.it w celu zorganizowania wsparcia i omówienia konkretnych potrzeb.

Najlepsze mecze/wydarzenia do odwiedzenia

Półmaraton – bieg rywalizacyjny: Główna, elitarna impreza, rozpoczynająca się na Piazza Castello, w której mistrzowie olimpijscy i rekordziści świata wspólnie się rozgrzewają, a następnie pokonują drogę naprzeciw Zamku Sforzów. Zapierający dech w piersiach widok światowej klasy sportowców obok tłumów entuzjastycznych amatorów, dumnie noszących numerowane numery startowe i walczących o rekordy życiowe.

Udział w biegu masowym na dystansie dziesięciu kilometrów: Serce Stramilano dla pięćdziesięciu tysięcy osób, zaczynające się na Piazza Duomo od armat i fanfar bersalierów, wypełniające miasto spontanicznym entuzjazmem. Idealne dla początkujących biegaczy, grup i tych, którzy chcą pobiec w sercu Mediolanu z pięćdziesięcioma tysiącami innych.

Pięciokilometrowa Stramilanina: Stworzone z myślą zarówno o dzieciach, jak i dorosłych, którzy chcą się zrelaksować, z zaraźliwie radosnym i lekkim podejściem. Młodzi sportowcy napełniają powietrze radością, pokonując krótką trasę z Piazza Duomo do Arena Civica, zatrzymując się na przekąskę po dwóch kilometrach, a następnie pędząc dalej, by odebrać medale.

Stramilano SottoZero edycja zimowa: Dziesięcio- i pięciokilometrowe trasy przez CityLife kończące się na Via Stratos, na których można zdobyć medal za pierwszą edycję, idealne do podtrzymania treningu w chłodne dni i podziwiania innych dzielnic miasta.

Wydarzenia szkoleniowe: Bezpłatne sesje szkoleniowe z personelem Stramilano oferują przygotowanie, coaching i szansę na wygranie wpisowego do Stramilano. Na szkoleniu wymagane jest zaświadczenie lekarskie.

Najważniejsze momenty z poprzedniego roku

Ostatnie edycje potwierdziły status Stramilano jako jednego z najpopularniejszych włoskich biegów, przyciągającego co roku około pięćdziesiąt tysięcy uczestników, w tym dzieci ze Stramilaniny. Pięćdziesiąta trzecia edycja kontynuowała tradycję startu na Piazza Duomo z armatami i bersalierami, biegnąc przez centrum Mediolanu i symbolicznie kończąc na Arenie Civica, oferując wyjątkowe wrażenia na świeżym powietrzu, obejmujące katedrę, Galerię Wiktora Emanuela II, Zamek Sforzów i dzielnicę CityLife.

W elitarnym półmaratonie wzięli udział światowej klasy sportowcy oraz włoskie wojsko, a wsparcie medyczne i logistyczne zapewnił Włoski Czerwony Krzyż. Biegi masowe na dystansie dziesięciu i pięciu kilometrów wypełniły miasto spontaniczną, radosną atmosferą. Uczestnicy biegli, maszerowali lub mozolnie pokonywali trasę w tempie, które uznali za najbardziej odpowiednie, odliczając kilometry do momentu odbioru medali, poczęstunku, opaski i satysfakcji z osiągnięcia celu.

Firma Mapei przez kolejne lata odnawiała zobowiązanie jako Oficjalny Sponsor, wspierając historyczny wyścig mediolański. Wydarzenie wprowadziło również format towarzyski Aperitivo Corto i kontynuowało zimową edycję Stramilano SottoZero za pośrednictwem CityLife, zwiększając całoroczne zaangażowanie. Zdjęcia z półmaratonów i imprez masowych uchwyciły radość młodych sportowców, którzy uczyli dorosłych, że bieganie z uśmiechem jest dobre dla ciała i jeszcze lepsze dla ducha.

Oficjalne bilety

Oficjalna strona internetowa: https://www.stramilano.it/

Kontakt: info@stramilano.it – informacje ogólne, przepustka VIP i rejestracja FISPES, training@stramilano.it – informacje o bezpłatnych sesjach szkoleniowych

Portal rejestracyjny: Rejestracja online za pośrednictwem oficjalnej strony internetowej i platformy Endu do kilku dni przed wydarzeniem

Zbiórka śliniaczków: Tymczasowa konstrukcja Centrum Stramilano w okolicy katedry, otwarta przez kilka dni przed wydarzeniem od rana do wieczora, ze specjalnym oknem wystawowym wczesnym rankiem w dniu wyścigu dla sportowców mieszkających poza prowincją Mediolanu

Opłaty urzędowe w USD: Półmaraton od 38 USD (wcześniej) do 59 USD (później), stawki klubowe od 32 USD do 49 USD dla minimum ośmiu zawodników, karnet VIP w edycji limitowanej 108 USD, spersonalizowany numer startowy 9 USD, biegi na 10 i 5 kilometrów od 16 USD do 20 USD, w tym pakiet startowy, oficjalna koszulka, numer startowy, chip, ubezpieczenie, poczęstunek i ochrona

Metody płatności: Karta kredytowa, Sofort, Satispay, przelew bankowy do początku marca

Ważny: Opłata rejestracyjna nie podlega zwrotowi, opłata nie obejmuje kosztów obsługi, numer startowy musi zostać aktywowany po zakupie, oryginalne certyfikaty należy okazać przy odbiorze, rejestracje osób, które nie odbiorą pakietów startowych do wczesnego poranka w dniu wyścigu, zostaną anulowane.

Wideo

FAQ

Czym jest Stramilano i jakie dystanse mogę pokonać?

Stramilano to historyczny mediolański bieg masowy, który narodził się z nocnego marszu rekreacyjnego zorganizowanego przez Renato Cepparo i grupę wspinaczkową Fior di Roccia, obejmującego obecnie trzy równoległe wydarzenia. Do wyboru jest bieg Stramilano International Half Marathon na dystansie dwudziestu jeden i dziewięćdziesięciu pięciu kilometrów ze startem na Piazza Castello, bieg La Stramilano dei 50 000 na dziesięciu kilometrach, otwarty dla szerokiej publiczności, ze startem na Piazza del Duomo, oraz bieg Stramilanina na pięciu kilometrach, przeznaczony dla dzieci i rodzin. Wszystkie biegi odbywają się na utwardzonej nawierzchni, na płaskim terenie, z metą w pobliżu Arena Civica.

Jak mogę się zarejestrować i odebrać numer startowy oraz pakiet startowy?

Rejestracji można dokonać online za pośrednictwem oficjalnej strony internetowej i platformy Endu, wybierając opcję indywidualną lub klubową dla minimum ośmiu zawodników, wybierając karnet standardowy lub VIP z spersonalizowanym numerem startowym i dostępem do pierwszego sektora. Po zakupie należy aktywować numer startowy na oficjalnej stronie aktywacji oraz okazać oryginalną kartę Runcard, kartę członkowską FIDAL oraz zaświadczenie lekarskie przy odbiorze. Numery startowe i pakiety startowe są odbierane w tymczasowej hali Stramilano Centre w okolicy katedry przez kilka dni przed zawodami, a dla zawodników mieszkających poza prowincją Mediolanu przewidziano specjalne, wczesnoporanne okienko odbioru w dniu wyścigu.

Czy potrzebuję zaświadczenia lekarskiego lub członkostwa FIDAL na dystansie 10 km i 5 km w ramach zajęć pozakonkursowych?

W biegach masowych na dystansie dziesięciu i pięciu kilometrów, znanych jako Stramilano of the Five-Two, nie jest wymagane członkostwo w FIDAL ani zaświadczenie lekarskie, ponieważ są to biegi w tempie dowolnym, bez udziału w zawodach, otwarte dla wszystkich grup wiekowych i poziomów. W półmaratonie wyczynowym należy należeć do jednej z uprawnionych kategorii, w tym być członkiem klubu stowarzyszonego FIDAL, członkiem federacji World Athletics, posiadaczem Runcard EPS lub Runcard Standard z ważnym zaświadczeniem lekarskim uprawniającym do uprawiania sportu wyczynowego lub członkiem FISPES z zaświadczeniem ważnym w dniu biegu i zgodnym z włoskim prawem.

Czego mogę się spodziewać na starcie na Piazza del Duomo i Piazza Castello?

Spodziewaj się legendarnej atmosfery z grzmotem armat pułku artylerii konnej i wszechobecną fanfarą piechoty bersalierów, która zawsze biegnie, porywając pięćdziesiąt tysięcy uczestników na trasę odliczaniem i muzyką. Na Piazza Castello zobaczysz światowej klasy elitarnych sportowców rozgrzewających się tam i z powrotem wzdłuż drogi naprzeciwko Zamku Sforzów, obok entuzjastycznych amatorów z dumą noszących numerowane numery startowe. Na Piazza Duomo tłum wypełnia miasto spontanicznym entuzjazmem, duchem wspólnoty i satysfakcją z odliczania kilometrów do medali, poczęstunku i orkiestry na Arena Civica.

Czy Stramilano nadaje się dla osób biegających po raz pierwszy, rodzin i turystów odwiedzających Mediolan?

Stramilano to idealny wybór dla początkujących biegaczy, rodzin i turystów, ponieważ oferuje wiele dystansów w tempie dowolnym, płaskie i w pełni utwardzone trasy w centrum miasta, mijając katedrę, Galerię Wiktora Emanuela II, Zamek Sforzów, Park Sempione, wieżowce Porta Nuova i dzielnicę CityLife, a także przyjazną atmosferę, w której nie ma znaczenia, czy biegniesz, idziesz, czy mozolnie stąpasz. Wydarzenie obejmuje dedykowaną dzieciom trasę Stramilano o długości pięciu kilometrów z punktem gastronomicznym, bezpłatne treningi, wsparcie medyczne i logistyczne Włoskiego Czerwonego Krzyża, przechowalnię bagażu oraz poczęstunek po zakończeniu biegu. Dodatkowo, biegacze mogą połączyć bieg ze zwiedzaniem Mediolanu, w tym Ostatnią Wieczerzę, La Scalę, Salone del Mobile i kulturę aperitivo Navigli.

Dodaj recenzję

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Służba
Proszę ocenić Służba
Stosunek jakości do ceny
Proszę ocenić Stosunek jakości do ceny
Lokalizacja
Proszę ocenić Lokalizacja
Czystość
Proszę ocenić Czystość