Festival del Medioevo Festival 2026, Gubbio, Włochy

• wrzesień 23, 2026
  Data wydarzenia:
• wrzesień 27, 2026
  Zakończenie wydarzenia:

Czego się spodziewać w 2026 roku

Festiwal Medioevo 2026 powróci do Gubbio po raz dwunasty pod hasłem “Czas Francesca” i podtytułem “Homo homini lupus”. Pięciodniowy festiwal kulturalny koncentruje się na świecie średniowiecza, skupiając się na życiu, ideach i dziedzictwie historycznym świętego Franciszka z Asyżu, świętując 800. rocznicę jego śmierci.

Program gromadzi historyków, pisarzy, naukowców, archeologów, historyków sztuki, dziennikarzy i innych specjalistów, którzy prowadzą wykłady, dyskusje i prezentacje. Oprócz programu akademickiego, goście mogą uczestniczyć w wydarzeniach książkowych, wystawach, targach, pokazach, zajęciach edukacyjnych i specjalnych wydarzeniach wieczornych.

W wydaniu z 2026 r. szczególną uwagę poświęcono świętemu Franciszkowi, jego związkom z Gubbio, historii franciszkanów, słynnej opowieści o Wilku z Gubbio, średniowiecznej kulturze religijnej i szerszemu społeczeństwu początku XIII wieku.

Zwiedzający mogą również zwiedzić Scriptorię, targi książki średniowiecznej, La Storia da Sfogliare, Medievalismi i Uniwersytet Rekonstruktorów Historycznych, dzięki czemu festiwal ma znacznie szerszy zakres niż typowa konferencja historyczna.

Daty wydarzeń

Daty wydarzenia: 23–27 września 2026 r.

Czas trwania festiwalu: 5 dni

Dwunasta edycja Festiwalu Medioevo odbędzie się w Gubbio w dniach 23–27 września 2026 r. Oficjalny program obejmuje dzienne spotkania autorskie, dyskusje historyczne i sesje tematyczne, a także wieczorne spotkania autorskie.

Przed głównym, pięciodniowym programem odbędzie się osobne wydarzenie przedpremierowe z udziałem Alessandro Barbero. Oficjalny program określa je jako wydarzenie poprzedzające festiwal w Pawilonie Spadalonga w klasztorze San Francesco.

Odwiedzasz to wydarzenie? Nie przegap tych niesamowitych atrakcji i lokalnych atrakcji, będąc tutaj.

Miejsca i miejsca festiwalu

Padiglione Spadalonga, Convento di San Francesco: To jedno z głównych miejsc spotkań autorskich i wieczornych prezentacji w 2026 roku. Znajduje się na Piazza Quaranta Martiri.

Refettorio di San Francesco: W dawnym refektarzu odbywa się wydarzenie La Storia da Sfogliare, podczas którego odbywają się dyskusje i prezentacje poświęcone historii, literaturze, kulturze i ideom średniowiecza.

Centrum Świętego Ducha: Szerszy festiwal tradycyjnie wykorzystuje Centro Santo Spirito do organizacji targów książki i innych wydarzeń kulturalnych. Festiwal opisuje to miejsce jako dawny klasztor z XIII wieku, położony w pobliżu Piazza Quaranta Martiri.

Piazza Quaranta Martiri: Ten centralny obszar zapewnia dostęp do kilku miejsc festiwalowych i stanowi ważny punkt dla gości zgłębiających program festiwalu.

Historyczne centrum Gubbio: Średniowieczny charakter Gubbio stanowi ważną część wrażeń odwiedzających, a miejsca, w których odbywa się festiwal, są zlokalizowane w obrębie historycznego centrum miasta lub w jego pobliżu.

Pełny program kulturalny

Program na rok 2026 opiera się na kilku głównych wątkach.

Incontri con gli autori: Codzienne lekcje historii i dyskusje obejmują tematykę świętego Franciszka, franciszkanizmu, społeczeństwa średniowiecznego, religii, polityki, sztuki, literatury i historii Gubbio. W oficjalnym programie uczestniczą tacy uczeni, jak Jacques Dalarun, Felice Accrocca, Umberto Longo, Barbara Frale, Franco Cardini i inni.

La Storia da Sfogliare: W ramach tego programu zgłębiana jest historia średniowiecza poprzez lekturę książek, badania historyczne i dyskusje specjalistów. Sesje odbywają się w Refettorio di San Francesco.

Serate d'autore: W programie na rok 2026 w wieczornych wydarzeniach biorą udział Dario Fabbri, Stefano Nazzi i Matteo Saudino.

Specjalna prezentacja autora: Franco Cardini przedstawia “Bestiario. Animali reali e Fantastici nella Cultural Medievale” jako wyjątkowe wydarzenie wieczorne.

Fiera del libro medievale: Na targach książki spotykają się najwięksi wydawcy oraz niezależni wydawcy specjalizujący się w tematyce średniowiecza.

Skryptoria: Miniaturzyści, kaligrafowie i specjaliści od rękopisów prezentują średniowieczne tradycje pisma i iluminacji, związane z historyczną kulturą rękopisów Gubbio.

Mediewalizm: W tym nurcie badane są sposoby przedstawiania średniowiecza we współczesnym kinie, literaturze, komiksach, muzyce, modzie, architekturze, projektowaniu graficznym i kulturze gier fabularnych.

L'Università dei rievocatori: Program ten obejmuje badanie rekonstrukcji historycznej oraz metody wykorzystywane przez rekonstruktorów do rekonstrukcji aspektów życia i tradycji średniowiecznych.

Wyróżnione tradycje i występy

Festiwal jest przede wszystkim wydarzeniem kulturalnym i edukacyjnym, ale w jego programie znajdują się również pokazy, rekonstrukcje historyczne i zajęcia praktyczne.

Sztuka rękopisów średniowiecznych: W Scriptoria zwiedzający mają okazję zobaczyć, jak specjaliści demonstrują techniki kaligrafii, iluminacji i tworzenia rękopisów.

Historyczna rekonstrukcja: Uniwersytet Rekonstruktorów Historycznych bada, w jaki sposób można odtworzyć historyczne stroje, rzemiosło, przedmioty, praktyki i tradycje na podstawie dowodów dokumentalnych i materialnych.

Kultura średniowieczna: Wykłady i prezentacje obejmują tematykę praktyk religijnych, pielgrzymek, wojen, sztuki, literatury, jedzenia, nauki i życia codziennego.

Współczesny średniowiecze: Program Medievalismi bada ciągły wpływ motywów średniowiecznych na kulturę popularną i sztukę.

Działalność edukacyjna: Tradycyjnie w programie festiwalu znalazły się warsztaty i zajęcia mające na celu zapoznanie młodszej publiczności z historią średniowiecza.

Najważniejsze wydarzenia historyczne i dziedzictwa

Edycja z 2026 roku koncentruje się na świętym Franciszku z Asyżu i jego relacji z Gubbio. Według oficjalnej relacji z festiwalu, Franciszek przybył do Gubbio zimą 1206 roku, po podróży w trudnych warunkach, i został tam powitany. Festiwal podkreśla również tradycję spotkania Franciszka z Wilkiem z Gubbio.

Tematyka festiwalu pozwala przyjrzeć się początkom XIII wieku z perspektywy religijnej, politycznej, społecznej i kulturowej. Program obejmuje tematy od architektury i sztuki franciszkańskiej, przez literaturę franciszkańską, papiestwo, herezję, miasta średniowieczne, po reprezentację Franciszka w kulturze nowożytnej.

Samo Gubbio stanowi ważną historyczną scenerię. Festiwal opisuje miasto jako stałą siedzibę wydarzenia i wykorzystuje jego średniowieczne otoczenie miejskie i zabytkowe budynki jako część całościowego doświadczenia kulturowego.

Związek z Oderisi da Gubbio jest również istotny dla festiwalowej tradycji rękopisów. Lokalny mistrz iluminacji jest upamiętniony poprzez program Scriptoria i nawiązanie do jego twórczości w Boskiej Komedii Dantego.

Harmonogram wydarzeń i aktywności

Szczegółowy program na rok 2026 obejmuje wydarzenia odbywające się przez cały pięciodniowy festiwal.

23 września: Festiwal rozpoczyna się spotkaniami autorskimi, podczas których poruszane będą tematy historii franciszkańskiej, życia św. Franciszka, średniowiecznej ewangelizacji, źródeł franciszkańskich oraz relacji między Franciszkiem a Kościołem rzymskim. Wieczór uświetni prezentacja książki Dario Fabbriego “Wojna i spokój. Geopolityka konfliktów”.”

24 września: Sesje poświęcone są średniowiecznym wilkom, Gubbio i Wilkowi z Gubbio, kulturze franciszkańskiej, manuskryptom, franciszkanizmowi po Franciszku oraz historii ruchów religijnych. Franco Cardini prezentuje specjalny program wieczorny poświęcony prawdziwym i fantastycznym zwierzętom w kulturze średniowiecznej.

25 września: W programie przewidziano dyskusje na temat sztuki i architektury franciszkańskiej, św. Franciszka, wspólnot średniowiecznych i historii religii. Wieczorne spotkanie autorskie z autorem, Stefano Nazzim i “Medioevo nero”, będzie kontynuowane.”

26 września: Podczas sesji poruszane są tematy sztuki franciszkańskiej, architektury, świętej Klary, średniowiecznej historii politycznej, bitwy pod Collestradą, oręża i pokoju oraz koncepcji ubóstwa. Wieczorem Matteo Saudino prezentuje “Homo homini lupus: da Plauto a Thomas Hobbes”.

27 września: Program zamykający festiwal poświęcony jest postaci świętego Franciszka w literaturze, kinie i kulturze współczesnej, w tym dziedzictwu myśli franciszkańskiej. W programie przewidziano również dyskusje na temat średniowiecznej kultury intelektualnej, franciszkańskiego systemu osadniczego oraz historycznych interpretacji średniowiecza.

Rodzaje biletów i opcje zgłoszeń

Program dzienny: Główne spotkania autorskie są bezpłatne i otwarte dla publiczności do wyczerpania miejsc. Rezerwacja wstępu jest opcjonalna, ale umożliwia zwiedzającym zarezerwowanie miejsca na dany dzień.

Zarezerwowane miejsce w ciągu dnia: Zwiedzający mogą dokonać opcjonalnej rezerwacji na spotkania autorskie. Rezerwacja nie zastępuje opłaty za wstęp, ponieważ program dzienny jest bezpłatny.

Specjalny wieczór Franco Cardini: Udział w specjalnym wieczornym pokazie jest bezpłatny, ale konieczna jest wcześniejsza rezerwacja.

Płatne wieczory autorskie: Na trzy główne wydarzenia wieczorne z udziałem Dario Fabbriego, Stefano Nazziego i Matteo Saudino wymagany jest bilet lub odpowiednia trzydniowa subskrypcja.

Cena referencyjna poprzedniej edycji: Oficjalny program na rok 2025 potwierdza, że oferowano prenumeraty trzy- lub czterodniowe, ale obecnie dostępna oficjalna strona programu nie podaje odpowiadających im kwot. Dlatego też nie podano żadnej niepotwierdzonej kwoty w USD jako ceny z poprzedniej edycji.

Wycieczki z przewodnikiem i doświadczenia kulturalne

Festiwal jest zorganizowany przede wszystkim wokół wykładów, wystaw, książek, pokazów i zajęć edukacyjnych, a nie konwencjonalnych wycieczek krajoznawczych.

Doświadczenie w Scriptoria: Zwiedzający mogą zobaczyć, jak specjaliści od miniatur, kaligrafowie i artyści rękopisów demonstrują średniowieczne techniki. Projekt nawiązuje do historycznej roli Gubbio w produkcji rękopisów oraz dziedzictwa Oderisi da Gubbio.

Doświadczenie na targach książki: Targi książki średniowiecznej są okazją do zapoznania się ze specjalistycznymi publikacjami historycznymi, literaturą średniowieczną, biografiami, pracami naukowymi i materiałami ilustrowanymi.

Historyczna rekonstrukcja: Uniwersytet Rekonstruktorów Historycznych przybliża, w jaki sposób grupy historyczne rekonstruują stroje, przedmioty, rzemiosła i tradycje, wykorzystując źródła historyczne.

Dziedzictwo Gubbio: Odwiedzający mogą połączyć festiwal z samodzielnym zwiedzaniem średniowiecznych uliczek, kościołów, pałaców i muzeów Gubbio.

Specjalne ceremonie i uroczystości

Podczas ceremonii otwarcia festiwalu przedstawiany jest coroczny temat i program; uczestniczą w niej dyrektor festiwalu i burmistrz Gubbio.

Inauguracja festiwalu: Otwarcie jest okazją do powitania gości dwunastej edycji i przedstawienia tematyki przewodniej tegorocznej edycji, poświęconej św. Franciszkowi.

Wieczory autorskie: Programy wieczorne stanowią bardziej teatralną i prezentacyjną wersję dziennych sesji akademickich.

Specjalny program franciszkański: Tematem przewodnim wydania z 2026 r. jest rocznica śmierci św. Franciszka.

Spotkania kulturalne: Kiermasz książek, pokazy Scriptoria, sesje poświęcone mediewistom i zajęcia z rekonstrukcji historycznej stanowią dodatkowe wydarzenia publiczne towarzyszące głównym wykładom.

Zasady festiwalu

Bezpłatny dostęp w ciągu dnia: Udział w dziennych spotkaniach autorskich jest bezpłatny do momentu wyczerpania miejsc.

Rezerwacja: Chociaż wstęp w ciągu dnia jest bezpłatny, można dokonać wcześniejszej rezerwacji, aby zarezerwować miejsce na wybrane sesje.

Płatne imprezy wieczorne: Udział w trzech wyznaczonych wieczorach autorskich wymaga zakupu biletu lub wykupienia odpowiedniej subskrypcji.

Ograniczenia pojemności: Bezpłatne wydarzenia podlegają ograniczeniom pojemności obiektu, dlatego goście powinni przybyć wcześniej lub skorzystać z oficjalnego systemu rezerwacji, jeśli jest dostępny.

Weryfikacja biletu: Osoby biorące udział w płatnych wydarzeniach wieczornych powinny stosować się do instrukcji dotyczących sprzedaży biletów udostępnionych przez oficjalny festiwal i jego autoryzowanego partnera zajmującego się sprzedażą biletów.

Instrukcje dotyczące miejsca: Zwiedzający muszą stosować się do instrukcji personelu festiwalu dotyczących miejsc siedzących, dostępu, fotografowania, przemieszczania się i procedur awaryjnych.

Jak tam dotrzeć

Gubbio leży w prowincji Perugia w Umbrii. Można do niego dojechać drogą z większych miast Umbrii i środkowych Włoch.

Samochodem: Dojazd samochodem jest wygodny dla turystów podróżujących z Perugii, Asyżu, Foligno i innych miejsc w Umbrii. Gubbio jest połączone z regionalną siecią drogową i można do niego dojechać zarówno z północy, jak i z południa.

Z Perugii: Turyści mogą podróżować na wschód w kierunku Gubbio drogą przez umbryjską wieś.

Z Asyżu: Wycieczkę do Gubbio można połączyć z wyprawą śladami kultury Umbrii, obejmującą Asyż, Perugię i inne zabytkowe miasta.

Z Rzymu: Goście podróżujący z Rzymu mogą dotrzeć do Gubbio drogą lądową lub połączyć podróż koleją z regionalnym połączeniem autobusowym.

Samolotem: Najbliższym lotniskiem regionalnym jest lotnisko Perugia-San Francesco d'Assisi. Rzym i inne duże włoskie lotniska oferują dodatkowe połączenia międzynarodowe.

Transport publiczny i parking

Autobus: Regionalne połączenia autobusowe łączą Gubbio z Perugią i innymi miastami Umbrii. Podróż autobusem może być przydatna dla turystów, którzy nie chcą wjeżdżać samochodem do historycznego centrum.

Pociąg: Gubbio nie ma dworca kolejowego w historycznym centrum. Turyści podróżujący koleją zazwyczaj przesiadają się na pobliskie stacje kolejowe i kontynuują podróż autobusem regionalnym lub taksówką.

Parking: Turyści przyjeżdżający samochodem powinni skorzystać z wyznaczonych miejsc parkingowych na terenie miasta i udać się w kierunku historycznego centrum pieszo lub skorzystać z lokalnego transportu.

Centrum historyczne: Wiele miejsc festiwalowych mieści się w zabytkowym centrum lub w jego pobliżu, gdzie ulice mogą być wąskie i przeznaczone głównie dla pieszych.

Ponieważ festiwal przyciąga gości przez cały dzień, korzystanie z parkingów peryferyjnych i dotarcie do miejsc wydarzeń pieszo może być bardziej praktyczne niż próba zaparkowania bezpośrednio przy głównych miejscach wydarzeń.

Strefy noclegowe

Historyczne centrum Gubbio: Zakwaterowanie w obrębie starego miasta lub jego okolicy umożliwia wygodny dostęp do miejsc, w których odbywają się festiwale, targów książki i wydarzeń kulturalnych.

Obszar wiejski Gubbio: Agroturystyka i zakwaterowanie na wsi wokół Gubbio oferują cichszą atmosferę, a jednocześnie są blisko miasta.

Perugia: Stolica regionu oferuje większy wybór hoteli i może być wykorzystana jako baza wypadowa dla turystów łączących festiwal z innymi atrakcjami Umbrii.

Asyż: Odpowiednie dla turystów planujących szerszą podróż kulturalną po Umbrii.

Foligno: Kolejna praktyczna baza regionalna z możliwością zakwaterowania i połączeniami transportowymi.

Nocleg należy zarezerwować z wyprzedzeniem, ponieważ festiwal odbywa się w popularnym okresie jesiennych podróży i przyciąga turystów zainteresowanych historią i kulturą średniowiecza.

Jedzenie i tradycyjne specjały

Jedzenie stanowi ważną część szerszego doświadczenia kulturalnego w Gubbio i Umbrii, chociaż główny program Festiwalu del Medioevo skupia się na historii i kulturze.

Fricco: Tradycyjna specjalność Gubbio oparta na wolno gotowanym mięsie i ziemniakach, często kojarzona z lokalną kuchnią Umbrii.

Trufle: Umbria słynie z czarnych i białych trufli, które występują w makaronach, sosach i innych potrawach regionalnych.

Torta al testo: Tradycyjny umbryjski chlebek jest powszechnie podawany z lokalnymi mięsami, serami i warzywami.

Wędliny: Regionalne salumi są powszechnie dostępne w restauracjach i sklepach spożywczych Gubbio.

Lokalne sery: Umbriajskie sery z mleka owczego i krowiego stanowią uzupełnienie tradycyjnego pieczywa i wędlin.

Wina umbryjskie: Turyści mogą delektować się winami z szerszego regionu Umbrii, a także lokalnymi potrawami.

Festiwal oferował już wcześniej specjalne programy kulinarne. Edycja 2025 obejmowała “A Tavola con i Monaci” z targiem gastronomicznym, dyskusjami, degustacjami i warsztatami poświęconymi kuchni chrześcijańskiej, żydowskiej i islamskiej.

Dostępność

Festiwal łączy w sobie zabytkowe budynki, centra kulturalne, kościoły i przestrzenie publiczne. Dostępność może się zatem różnić w zależności od miejsca.

Budynki historyczne: Niektóre miejsca festiwalowe mieszczą się w zabytkowych budynkach, które mogą mieć schody, wąskie wejścia lub inne ograniczenia architektoniczne.

Program publiczny: Z bezpłatnych zajęć na świeżym powietrzu i zajęć publicznych można zazwyczaj korzystać bez konieczności odwiedzania każdego obiektu zamkniętego.

Okresy tłoku: Sesje autorskie i miejsca targów książki mogą być bardzo zatłoczone, szczególnie podczas popularnych prezentacji.

Pomoc: Goście ze szczególnymi wymaganiami dotyczącymi dostępności powinni skontaktować się z organizatorami festiwalu przed przybyciem, aby potwierdzić warunki dostępu do poszczególnych obiektów.

Najlepsze doświadczenia kulturalne

Weź udział w wykładach franciszkańskich: Temat na rok 2026 przewiduje obszerne omówienie tematu św. Franciszka, franciszkanizmu, religii średniowiecznej i świata historycznego otaczającego świętego.

Odwiedź średniowieczny targ książki: Targi gromadzą wyspecjalizowanych wydawców oraz oferują szeroki wybór książek poświęconych historii i kulturze średniowiecza.

Obejrzyj pokazy Scriptorii: Obserwowanie pracy kaligrafów i miniaturzystów pozwala na bezpośrednie zapoznanie się ze średniowieczną kulturą rękopisów.

Poznaj Medievalismi: Program ten jest przydatny dla osób zainteresowanych tym, jak historia średniowiecza została zinterpretowana we współczesnym filmie, literaturze, muzyce, komiksach i grach.

Weź udział w wieczorze autorskim: Płatny program wieczorny ma inny format niż wykłady dzienne, gdyż wybitni współcześni mówcy prezentują określone tematy.

Poznaj Gubbio: Spacer po średniowiecznym centrum pomiędzy sesjami pozwala uczestnikom połączyć program akademicki z historycznym otoczeniem festiwalu.

Najważniejsze momenty z poprzedniego roku

Edycja 2025 była jedenastą edycją Festiwalu Medioevo i koncentrowała się na temacie “Il viaggio. Pellegrini, viandanti, esploratori”. Tematem przewodnim było ukazanie średniowiecznego ruchu pielgrzymkowego, migracji, handlu, eksploracji, podróży religijnych oraz przepływu idei i kultur.

W programie wzięło udział ponad stu historyków, pisarzy, naukowców, filozofów, architektów i dziennikarzy. Pięciodniowe wydarzenie obejmowało lekcje historii, wystawy, targi, występy, inscenizacje, zajęcia edukacyjne oraz średniowieczny kiermasz książki.

Program na rok 2025 obejmował sesje na temat pielgrzymek, Via Francigena, Santiago, Via di Francesco, map średniowiecznych, Marco Polo, kupców, migracji i podróży morskich.

W programie festiwalu znalazły się również Scriptoria, Uniwersytet Rekonstruktorów Historycznych oraz “A Tavola con i Monaci”, czyli targ gastronomiczny połączony z dyskusjami, warsztatami i degustacjami poświęconymi średniowiecznym tradycjom kulinarnym.

Oficjalne bilety

Oficjalny program na rok 2026 stanowi, że trzy główne wieczory autorskie z udziałem Dario Fabbriego, Stefano Nazziego i Matteo Saudino wymagają biletów lub abonamentu na trzy wieczory. Dzienne spotkania autorskie i specjalny wieczór z Franco Cardinim są bezpłatne, w zależności od dostępnych miejsc, z możliwością rezerwacji.

Oficjalna strona festiwalu: https://www.festivaldelmedioevo.it/

Bilety: Oficjalny program kieruje gości do LiveTicket lub autoryzowanych punktów sprzedaży biletów na płatne wydarzenia wieczorne.

E-mail: info@festivaldelmedioevo.it

Wideo

Lokalizacja

FAQ