{"id":13442,"date":"2026-10-28T18:18:38","date_gmt":"2026-10-28T18:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/italytravelo.com\/?post_type=listing&#038;p=13442"},"modified":"2026-10-28T18:18:39","modified_gmt":"2026-10-28T18:18:39","slug":"jarmark-bozonarodzeniowy-w-merano-we-wloszech","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/event\/merano-christmas-market-italy\/","title":{"rendered":"Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Merano 2026-2027 \u2013 W\u0142ochy"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Czego si\u0119 spodziewa\u0107<\/h3>\n\n\n\n<p>Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Merano to jedno z najbardziej klimatycznych zimowych wydarze\u0144 w Po\u0142udniowym Tyrolu, odbywaj\u0105ce si\u0119 w eleganckim uzdrowisku Merano, gdzie alpejska tradycja spotyka si\u0119 ze \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105 lekko\u015bci\u0105. Jarmark nie jest pojedynczym, zat\u0142oczonym placem targowym, lecz nadrzecznym do\u015bwiadczeniem, kt\u00f3re ci\u0105gnie si\u0119 wzd\u0142u\u017c rzeki Passer i rozci\u0105ga si\u0119 na kilku po\u0142\u0105czonych ze sob\u0105 promenadach i placach. Sama sceneria definiuje nastr\u00f3j. Palmy i o\u015bnie\u017cone szczyty wsp\u00f3\u0142istniej\u0105, zabytkowe arkady Via dei Portici l\u015bni\u0105 ciep\u0142ym \u015bwiat\u0142em, a wzd\u0142u\u017c promenady Passer unosi si\u0119 zapach pieczonych kasztan\u00f3w, cynamonu i \u015bwie\u017cych sosen.<\/p>\n\n\n\n<p>Targ zosta\u0142 pomy\u015blany tak, aby prezentowa\u0107 autentyczne po\u0142udniowotyrolskie rzemios\u0142o i doskona\u0142o\u015b\u0107 kulinarn\u0105, a nie produkty masowe. Oko\u0142o osiemdziesi\u0119ciu drewnianych domk\u00f3w jest starannie wyselekcjonowanych, oferuj\u0105c r\u0119cznie robione tekstylia, bi\u017cuteri\u0119, ceramik\u0119, szk\u0142o, rze\u017abione przedmioty z drewna, wyroby z filcu i naturalne kosmetyki, a tak\u017ce regionalne specja\u0142y kulinarne. Atmosfera jest swobodna i przyjazna dla rodzin, z codziennymi koncertami, animacjami dla dzieci i silnym naciskiem na lokalne zwyczaje. W przeciwie\u0144stwie do targowisk zamykanych wieczorem, stragany z jedzeniem w Merano s\u0105 otwarte d\u0142u\u017cej, szczeg\u00f3lnie w weekendy, pozwalaj\u0105c odwiedzaj\u0105cym cieszy\u0107 si\u0119 ca\u0142ym dniem, \u0142\u0105cz\u0105c k\u0105piele termalne, spacer po star\u00f3wce i wiecz\u00f3r na targu.<\/p>\n\n\n\n<p>To, co wyr\u00f3\u017cnia Merano, to jego podw\u00f3jna dusza. Po jednej stronie rzeki, tradycyjny jarmark bo\u017conarodzeniowy oferuje r\u0119kodzie\u0142o i gastronomi\u0119 w klasycznym alpejskim stylu. Po drugiej stronie, Piazza Terme przemienia si\u0119 w magiczny \u015awiat Bo\u017cego Narodzenia z lodowiskiem, strzelistymi choinkami i gigantycznymi, kolorowymi bombkami, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 jako prywatne kapsu\u0142y do spo\u017cywania posi\u0142k\u00f3w. To po\u0142\u0105czenie tradycji, wellness i nowoczesnej kreatywno\u015bci sprawia, \u017ce Merano jest miejscem docelowym dla tych, kt\u00f3rzy ceni\u0105 sobie zar\u00f3wno \u015bwi\u0105teczny urok, jak i swobodn\u0105 elegancj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Daty wydarze\u0144<\/h3>\n\n\n\n<p>Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Merano 2026-2027 odb\u0119dzie si\u0119 od 26 listopada 2026 r. do 6 stycznia 2027 r. Oficjalne otwarcie zaplanowano na 26 listopada o godzinie 17:00. Stoiska z r\u0119kodzie\u0142em i upominkami s\u0105 otwarte od niedzieli do czwartku w godzinach 10:00-19:00 oraz w pi\u0105tki, soboty i \u015bwi\u0119ta w godzinach 10:00-20:00. W dni szczytowe stoiska z jedzeniem i napojami s\u0105 czynne d\u0142u\u017cej, do 21:30. Jarmark jest nieczynny 25 grudnia. Biuro Informacji Turystycznej w Merano w tym okresie zachowuje wyd\u0142u\u017cone godziny otwarcia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-d86345e8a3bee47c09c2dafa036adeb2\" style=\"color:#194690\">Odwiedzasz to wydarzenie? Nie przegap tych niesamowitych atrakcji i lokalnych atrakcji, b\u0119d\u0105c tutaj.<\/h3>\n\n\n\n<div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-location-id=\"2144\" data-gyg-locale-code=\"en-US\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"3\" data-gyg-partner-id=\"2AZMGFR\"><span>Zasilane przez <a target=\"_blank\" rel=\"sponsored\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/merano-l2144\/\">GetYourGuide<\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Miejsce i lokalizacje wydarze\u0144<\/h3>\n\n\n\n<p>Targ rozci\u0105ga si\u0119 na deptaku historycznego centrum Merano, tworz\u0105c przyjemn\u0105 tras\u0119 spacerow\u0105, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zwiedza\u0107 bez po\u015bpiechu. G\u0142\u00f3wne miejsca tworz\u0105 naturaln\u0105 p\u0119tl\u0119 wzd\u0142u\u017c rzeki i przez najpi\u0119kniejsze promenady miasta.<\/p>\n\n\n\n<p>Sercem targowiska s\u0105 Promenady Passirio i Kurpromenade, znane r\u00f3wnie\u017c jako Promenada Zimowa i Promenada Letnia. Drewniane domki ustawione s\u0105 wzd\u0142u\u017c brzegu rzeki pod zabytkow\u0105 hal\u0105 Wandelhalle, tworz\u0105c romantyczn\u0105, nadrzeczn\u0105 alej\u0119, gdzie mo\u017cna podziwia\u0107 r\u0119kodzie\u0142o, ws\u0142uchuj\u0105c si\u0119 w szum rzeki. To miejsce jest uwa\u017cane za absolutne serce targowiska i jest szczeg\u00f3lnie pi\u0119kne o zmierzchu, gdy \u015bwiat\u0142a odbijaj\u0105 si\u0119 w wodzie.<\/p>\n\n\n\n<p>Po drugiej stronie rzeki Passirio, na Piazza Terme, czyli Thermenplatz, znajduje si\u0119 Christmas World. Ten plac zamienia si\u0119 w zimow\u0105 krain\u0119 czar\u00f3w, pe\u0142n\u0105 niezliczonych choinek, otwartego codziennie lodowiska i sze\u015bciu gigantycznych, kolorowych bombek choinkowych, znanych jako Kugln. Te ogromne ozdoby pe\u0142ni\u0105 r\u00f3wnie\u017c funkcj\u0119 prywatnych jadalni, gdzie go\u015bcie mog\u0105 zarezerwowa\u0107 lunch lub kolacj\u0119 w przytulnej, przezroczystej kuli. Sky Bar, po\u0142o\u017cony nad lodowiskiem, oferuje widok na iluminacje i \u015blizgawk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Inne kluczowe lokalizacje to Piazza della Rena, czyli Sandplatz, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 dodatkowe stragany i panuje bardziej kameralna atmosfera placu, Piazza Duomo i Piazza del Grano, gdzie odbywaj\u0105 si\u0119 mniejsze targi rzemie\u015blnicze i wydarzenia kulturalne. Historyczne pasa\u017ce Via dei Portici oferuj\u0105 os\u0142oni\u0119te miejsca na zakupy i \u0142\u0105cz\u0105 r\u00f3\u017cne obszary targowe. Wszystkie lokalizacje znajduj\u0105 si\u0119 w strefie pieszej, dlatego zach\u0119camy do przyjazdu transportem publicznym i zwiedzania pieszo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pe\u0142ny program \u015bwi\u0105teczny<\/h3>\n\n\n\n<p>Program \u015bwi\u0105teczny w Merano jest bogaty i wykracza daleko poza stragany na targu, oferuj\u0105c bogaty kalendarz wydarze\u0144 muzycznych, kulturalnych, wellness i rodzinnych, kt\u00f3re wype\u0142niaj\u0105 ca\u0142y okres \u015bwi\u0105teczny. Ka\u017cdy dzie\u0144 to mieszanka wydarze\u0144 tradycyjnych i wsp\u00f3\u0142czesnych, dzi\u0119ki czemu stali bywalcy zawsze znajd\u0105 co\u015b nowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Poranki rozpoczynaj\u0105 si\u0119 od otwarcia stragan\u00f3w z r\u0119kodzie\u0142em i spokojniejszej atmosfery, idealnej do przegl\u0105dania i fotografowania. W miar\u0119 up\u0142ywu dnia, do g\u0142osu dochodzi muzyka na \u017cywo. Program obejmuje codzienne koncerty, od alpejskich orkiestr d\u0119tych i ch\u00f3r\u00f3w, przez zespo\u0142y folkowe, \u015bpiewak\u00f3w gospel, po zespo\u0142y muzyki klasycznej wyst\u0119puj\u0105ce w ko\u015bcio\u0142ach i na placach. Arty\u015bci uliczni i w\u0119drowni muzycy dodaj\u0105 spontanicznych moment\u00f3w na promenadach. Popo\u0142udnia umilaj\u0105 warsztaty i degustacje, a wieczory po\u015bwi\u0119cone s\u0105 nastrojowym instalacjom \u015bwietlnym, je\u017adzie na \u0142y\u017cwach i przytulnej restauracji w Kugln.<\/p>\n\n\n\n<p>Szerszy program obejmuje r\u00f3wnie\u017c wycieczki z przewodnikiem po historycznym centrum Merano, w tym po \u015bredniowiecznym zamku, zamku ksi\u0105\u017c\u0119cym oraz secesyjnej architekturze dzielnicy uzdrowiskowej. Termy Terme Merano odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119, oferuj\u0105c specjalne zimowe pakiety wellness, \u0142\u0105cz\u0105ce zabiegi w spa z wizytami na targu. Dla rodzin przygotowano specjalne programy dla dzieci, przedstawienia kukie\u0142kowe i sesje opowiadania historii, odbywaj\u0105ce si\u0119 przez ca\u0142y sezon.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">G\u0142\u00f3wne atrakcje i najwa\u017cniejsze momenty<\/h3>\n\n\n\n<p>Targ w Merano s\u0142ynie z eleganckiego i autentycznego charakteru, z kilkoma atrakcjami, kt\u00f3re wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 go spo\u015br\u00f3d innych targowisk w regionie. Nadrzeczne po\u0142o\u017cenie jest prawdopodobnie jego najbardziej charakterystyczn\u0105 cech\u0105. Zamiast ogranicza\u0107 si\u0119 do jednego placu, domki ci\u0105gn\u0105 si\u0119 wzd\u0142u\u017c rzeki Passer, dzi\u0119ki czemu targ jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naturalnego zimowego spaceru po mie\u015bcie, a Alpy wznosz\u0105 si\u0119 ponad dachami.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 jest Christmas World na Piazza Terme. Ten obszar to nie tylko przed\u0142u\u017cenie jarmarku, ale samo w sobie miejsce spotka\u0144, skupione wok\u00f3\u0142 du\u017cego lodowiska na \u015bwie\u017cym powietrzu, otoczonego choinkami. Olbrzymie Kugln, czyli \u015bwi\u0105teczne bombki w kszta\u0142cie kapsu\u0142, oferuj\u0105 wyj\u0105tkowe do\u015bwiadczenie, gdzie mo\u017cna zarezerwowa\u0107 prywatn\u0105, ogrzewan\u0105, przezroczyst\u0105 kul\u0119 na \u015bwi\u0105teczny posi\u0142ek z przyjaci\u00f3\u0142mi lub rodzin\u0105, tworz\u0105c niezapomniane i warte uwiecznienia na Instagramie chwile.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolejn\u0105 atrakcj\u0105 jest po\u0142\u0105czenie jarmarku bo\u017conarodzeniowego z termami. Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 sp\u0119dzi\u0107 poranek relaksuj\u0105c si\u0119 w ciep\u0142ych basenach Terme Merano, z widokiem na rzek\u0119 i g\u00f3ry, a nast\u0119pnie zanurzy\u0107 si\u0119 w atmosferze jarmarku. Codzienny program koncertowy jest r\u00f3wnie\u017c du\u017c\u0105 atrakcj\u0105, oferuj\u0105c wysokiej jako\u015bci wyst\u0119py, od tradycyjnej muzyki po\u0142udniowotyrolskiej po wyst\u0119py mi\u0119dzynarodowe. Wreszcie, nacisk na autentyczne rzemios\u0142o gwarantuje, \u017ce oferowane produkty \u2013 od r\u0119cznie tkanych tkanin, przez r\u0119cznie rze\u017abione drewniane figurki, po lokalnie wytwarzane miody i zio\u0142a \u2013 odzwierciedlaj\u0105 kulturowe dziedzictwo regionu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Targi, dekoracje i tematyczne strefy<\/h3>\n\n\n\n<p>Targ podzielony jest na strefy tematyczne, z kt\u00f3rych ka\u017cda nadaje inny nastr\u00f3j. Tradycyjny targ rzemie\u015blniczy wzd\u0142u\u017c promenady Passer koncentruje si\u0119 na r\u0119kodziele. Znajdziesz tu stragany z wyrobami z wysokiej jako\u015bci we\u0142ny, odzie\u017c\u0105 z lodenu, r\u0119cznie robionymi akcesoriami, ceramik\u0105, szklanymi ozdobami, bi\u017cuteri\u0105 z lokalnych minera\u0142\u00f3w oraz naturalnymi kosmetykami na bazie alpejskich zi\u00f3\u0142. Dekoracje w tej strefie s\u0105 klasyczne i ciep\u0142e, z drewnianymi domkami ozdobionymi ga\u0142\u0105zkami wiecznie zielonych drzew, lampkami choinkowymi i r\u0119cznie malowanymi szyldami.<\/p>\n\n\n\n<p>Po drugiej stronie rzeki, obszar Piazza Terme jest bardziej wsp\u00f3\u0142czesny i radosny, z lasem choinek, l\u015bni\u0105cym lodowiskiem i kolorowym Kugln. Strefa ta zosta\u0142a zaprojektowana jako miejsce spotka\u0144, z otwartymi przestrzeniami, straganami z jedzeniem serwuj\u0105cymi gor\u0105ce napoje i s\u0142odko\u015bci, a Sky Bar zapewnia atmosfer\u0119 lounge nad akcj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Historyczne centrum dodaje kolejny wymiar dzi\u0119ki w\u0142asnym dekoracjom. Arkady Via dei Portici roz\u015bwietlaj\u0105 eleganckie bia\u0142e \u015bwiat\u0142a, witryny sklepowe prezentuj\u0105 szopki bo\u017conarodzeniowe i \u015bwi\u0105teczne dekoracje, a na Piazza Duomo znajduje si\u0119 du\u017ca szopka i dodatkowe instalacje \u015bwietlne. \u015awi\u0105teczne o\u015bwietlenie miasta jest subtelne i wyrafinowane, podkre\u015blaj\u0105c ciep\u0142e, bia\u0142e odcienie, kt\u00f3re podkre\u015blaj\u0105 architektur\u0119, zamiast j\u0105 przyt\u0142acza\u0107. Og\u00f3lny efekt jest sp\u00f3jny i wyrafinowany, tworz\u0105c p\u0142ynn\u0105, \u015bwi\u0105teczn\u0105 tras\u0119 od rzeki do starego miasta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Harmonogram wydarze\u0144 i rozrywki<\/h3>\n\n\n\n<p>Codziennie odbywa si\u0119 r\u00f3\u017cnorodna rozrywka, dostosowana do ka\u017cdego wieku i gustu. Muzyka stanowi trzon programu, a wyst\u0119py na \u017cywo odbywaj\u0105 si\u0119 w wielu miejscach przez ca\u0142y dzie\u0144. Mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 tradycyjne orkiestry d\u0119te, ch\u00f3ry graj\u0105ce w j\u0119zyku niemieckim i w\u0142oskim, harfist\u00f3w i cytrarzy oraz nowoczesne zespo\u0142y akustyczne. Wiele koncert\u00f3w odbywa si\u0119 na \u015bwie\u017cym powietrzu w pobli\u017cu stragan\u00f3w targowych, a inne w ko\u015bcio\u0142ach i Kurhausie, wspania\u0142ej secesyjnej sali widowiskowej Merano.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla rodzin i dzieci organizowane s\u0105 regularne przedstawienia kukie\u0142kowe, godziny opowie\u015bci oraz warsztaty r\u0119kodzielnicze, podczas kt\u00f3rych dzieci mog\u0105 samodzielnie wykona\u0107 ozdoby. Lodowisko na Piazza Terme organizuje okazjonalne pokazy i tematyczne jazdy na \u0142y\u017cwach. Do wydarze\u0144 specjalnych nale\u017c\u0105: przybycie \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja, procesje z pochodniami oraz tradycyjne biegi Krampusa, prezentuj\u0105ce lokalny folklor alpejski, aczkolwiek w formie przyjaznej rodzinom.<\/p>\n\n\n\n<p>Wieczorna rozrywka jest kameralna i nastrojowa. Restauracje Kugln, muzyka w Sky Barze i otwarte do p\u00f3\u017ana stoiska z grzanym winem tworz\u0105 towarzysk\u0105, serdeczn\u0105 atmosfer\u0119. Biuro turystyczne publikuje cotygodniow\u0105 ulotk\u0119 z wydarzeniami, a codzienne aktualizacje s\u0105 dost\u0119pne na miejscu, dzi\u0119ki czemu odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 zaplanowa\u0107 zwiedzanie pod k\u0105tem konkretnych koncert\u00f3w lub dni tematycznych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informacje o wej\u015bciu i biletach<\/h3>\n\n\n\n<p>Wst\u0119p na Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Merano jest bezp\u0142atny, co pozwala zachowa\u0107 jego otwarty i inkluzywny charakter. Nie pobiera si\u0119 op\u0142at za spacer po terenach targowych wzd\u0142u\u017c promenady Passer, Piazza Terme, Piazza della Rena i innych centralnych punkt\u00f3w, ani za korzystanie z ulicznej muzyki, instalacji \u015bwietlnych i og\u00f3lnej \u015bwi\u0105tecznej atmosfery.<\/p>\n\n\n\n<p>Wst\u0119p jest bezp\u0142atny, ale niekt\u00f3re atrakcje na terenie targowiska s\u0105 p\u0142atne. Jazda na \u0142y\u017cwach na Piazza Terme kosztuje zazwyczaj od $8 do $12 dla doros\u0142ych, wliczaj\u0105c w to wypo\u017cyczenie \u0142y\u017cew, oraz od $6 do $9 dla dzieci, w oparciu o poprzednie edycje. Rezerwacja Kugln, gigantycznych bo\u017conarodzeniowych kulistych kulistych, wi\u0105\u017ce si\u0119 z minimaln\u0105 op\u0142at\u0105 za jedzenie i napoje, kt\u00f3ra zazwyczaj waha si\u0119 od $55 do $110 za kulis\u0119, w zale\u017cno\u015bci od wielko\u015bci grupy i pory dnia. Ceny wahaj\u0105 si\u0119 od $27 do $38 za osob\u0119 za zestaw z napojami.<\/p>\n\n\n\n<p>Wycieczki z przewodnikiem po mie\u015bcie, skupiaj\u0105ce si\u0119 na tradycjach bo\u017conarodzeniowych i historycznym Merano, kosztuj\u0105 zazwyczaj od $11 do $16 za osob\u0119. Wst\u0119p do term Terme Merano, kt\u00f3re wielu turyst\u00f3w \u0142\u0105czy z targiem, kosztuje od oko\u0142o $22 do $32 za dwugodzinn\u0105 sesj\u0119 i od $33 do $44 za ca\u0142y dzie\u0144. Czasami dost\u0119pne s\u0105 specjalne pakiety \u0142\u0105czone z targiem i spa. Wszystkie ceny s\u0105 przeliczane na dolary ameryka\u0144skie i oparte na poprzednich edycjach, poniewa\u017c oficjalne ceny na nadchodz\u0105cy sezon s\u0105 zazwyczaj aktualizowane bli\u017cej otwarcia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Specjalne do\u015bwiadczenia i aktywno\u015bci<\/h3>\n\n\n\n<p>Merano oferuje szereg wyj\u0105tkowych atrakcji, kt\u00f3re wykraczaj\u0105 poza typowe zakupy na targu i sprawiaj\u0105, \u017ce wizyta staje si\u0119 niezapomniana. Najwi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105 cieszy si\u0119 kolacja w Kugln. Sze\u015b\u0107 gigantycznych, kolorowych, przezroczystych bombek jest podgrzewanych i dekorowanych w \u015brodku, pozwalaj\u0105c na delektowanie si\u0119 prywatnym lunchem, popo\u0142udniow\u0105 herbat\u0105 ze s\u0142odko\u015bciami lub wieczorn\u0105 kolacj\u0105 z grzanym winem w otoczeniu migocz\u0105cych \u015bwiate\u0142 Piazza Terme i lodowiska. Rezerwacji mo\u017cna dokona\u0107 za po\u015brednictwem strony internetowej Terme Merano.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolejnym wyj\u0105tkowym do\u015bwiadczeniem jest po\u0142\u0105czenie targu z termami. Termy Merano, zaprojektowane przez znanego architekta Matteo Thuna, oferuj\u0105 kryte i odkryte baseny z widokiem na okoliczne g\u00f3ry. Zim\u0105 k\u0105piel w ciep\u0142ych basenach zewn\u0119trznych, podczas gdy pada \u015bnieg, tworzy magiczny kontrast. Termy oferuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c specjalne pakiety na jarmark bo\u017conarodzeniowy, w tym nap\u00f3j na jarmarku.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi\u0142o\u015bnicy kultury mog\u0105 odwiedzi\u0107 Zimow\u0105 Promenad\u0119 z Wandelhalle, ozdobion\u0105 historycznymi malowid\u0142ami. Od czasu do czasu odbywaj\u0105 si\u0119 tam wystawy sztuki, a spacer w cieniu zapewnia widok na rynek. Mi\u0142o\u015bnicy jedzenia mog\u0105 zarezerwowa\u0107 degustacje z przewodnikiem po\u0142udniowotyrolskich win, speck\u00f3w i ser\u00f3w, cz\u0119sto organizowane w zabytkowych piwnicach lub na straganach z degustacjami. Mi\u0142o\u015bnicy fotografii doceni\u0105 Sky Bar na Piazza Terme, kt\u00f3ry oferuje najlepszy widok z g\u00f3ry na lodowisko i o\u015bwietlony rynek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zaj\u0119cia rodzinne i dzieci\u0119ce<\/h3>\n\n\n\n<p>Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Merano jest szczeg\u00f3lnie przyjazny rodzinom, a specjalny program zapewnia rozrywk\u0119 dzieciom przez ca\u0142y czas trwania wizyty. Tereny targowe s\u0105 przestronne, w wi\u0119kszo\u015bci p\u0142askie i przeznaczone dla pieszych, co u\u0142atwia poruszanie si\u0119 z w\u00f3zkami dzieci\u0119cymi. Lodowisko na Piazza Terme to g\u0142\u00f3wna atrakcja dla rodzin, oferuj\u0105ca bezpieczn\u0105, zamkni\u0119t\u0105 przestrze\u0144 dla dzieci i pocz\u0105tkuj\u0105cych \u0142y\u017cwiarzy, z dost\u0119pnymi pomocami dla ma\u0142ych dzieci.<\/p>\n\n\n\n<p>Atrakcje dla dzieci obejmuj\u0105 codzienne przedstawienia kukie\u0142kowe, sesje opowiadania historii z alpejskimi legendami i opowie\u015bciami bo\u017conarodzeniowymi oraz warsztaty r\u0119kodzielnicze, podczas kt\u00f3rych dzieci mog\u0105 tworzy\u0107 w\u0142asne dekoracje z naturalnych materia\u0142\u00f3w, takich jak drewno, filc i s\u0142oma. Wizyty \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja po\u0142\u0105czone s\u0105 z rozdawaniem drobnych upomink\u00f3w, a na promenadach od czasu do czasu pojawiaj\u0105 si\u0119 anio\u0142y i inne \u015bwi\u0105teczne postacie, kt\u00f3re wchodz\u0105 w interakcj\u0119 z dzie\u0107mi.<\/p>\n\n\n\n<p>Muzeum i lokalne muzea czasami organizuj\u0105 specjalne warsztaty o tematyce bo\u017conarodzeniowej, a pobliskie Ogrody Zamkowe Trauttmansdorff, cho\u0107 w zimowym u\u015bpieniu, oferuj\u0105 rodzinne spacery. Na targu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ma\u0142a karuzela i stoiska ze s\u0142odko\u015bciami dla dzieci, takimi jak pra\u017cone migda\u0142y, wata cukrowa i gor\u0105ca czekolada. Spokojne tempo i brak zbyt g\u0142o\u015bnych lub przyt\u0142aczaj\u0105cych atrakcji sprawiaj\u0105, \u017ce jest to komfortowe miejsce dla rodzin z ma\u0142ymi dzie\u0107mi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zasady wydarzenia<\/h3>\n\n\n\n<p>Aby zapewni\u0107 wszystkim odwiedzaj\u0105cym bezpieczne i przyjemne do\u015bwiadczenie, na targu obowi\u0105zuj\u0105 proste zasady, odzwierciedlaj\u0105ce jego lokalizacj\u0119 w historycznej strefie pieszej. Wydarzenie odbywa si\u0119 w ca\u0142o\u015bci na terenie deptaka, dlatego gor\u0105co zach\u0119camy odwiedzaj\u0105cych do korzystania z komunikacji miejskiej lub parkowania przed centrum i doj\u015bcia pieszo. Z dworca kolejowego wygodny dojazd zapewniaj\u0105 autobusy miejskie linii 1, 4 i 5 do przystanku Theaterplatz.<\/p>\n\n\n\n<p>W godzinach otwarcia targowiska rowery nie s\u0105 dozwolone w g\u0142\u00f3wnych strefach targowych. Parkingi rowerowe znajduj\u0105 si\u0119 w wyznaczonych miejscach na Freiheitsstrasse i Galileistrasse. Prosimy o korzystanie z nich, aby nie blokowa\u0107 \u015bcie\u017cek, zw\u0142aszcza osobom niewidomym i niedowidz\u0105cym. Zdecydowanie zaleca si\u0119 ciep\u0142e ubranie, poniewa\u017c Merano, cho\u0107 ma \u0142agodniejszy klimat ni\u017c wiele alpejskich miasteczek, wieczorami mo\u017ce by\u0107 ch\u0142odno. Zaleca si\u0119 wygodne, ciep\u0142e buty, czapki i r\u0119kawiczki.<\/p>\n\n\n\n<p>Psy s\u0105 dozwolone na smyczy na terenach zewn\u0119trznych, ale mog\u0105 mie\u0107 zakaz wst\u0119pu do zat\u0142oczonych pomieszcze\u0144 i na lodowiska. Palenie jest zabronione w zat\u0142oczonych domkach i w pobli\u017cu stoisk z jedzeniem. Fotografowanie na u\u017cytek w\u0142asny jest dozwolone, ale sesje komercyjne wymagaj\u0105 uprzedniej zgody biura turystycznego. Na Galileistrasse i Freiheitsstrasse znajduj\u0105 si\u0119 zarezerwowane miejsca parkingowe dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami, ale wjazd do tej strefy o ograniczonym ruchu wymaga wcze\u015bniejszej rejestracji zezwolenia dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 i tablicy rejestracyjnej w lokalnym urz\u0119dzie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak tam dotrze\u0107<\/h3>\n\n\n\n<p>Merano le\u017cy w sercu Po\u0142udniowego Tyrolu, w kotlinie otoczonej g\u00f3rami, i jest dobrze skomunikowane komunikacj\u0105 publiczn\u0105. Najwygodniej dotrze\u0107 tam poci\u0105giem. Merano posiada w\u0142asn\u0105 stacj\u0119 kolejow\u0105 z regularnymi po\u0142\u0105czeniami do Bolzano, sk\u0105d odje\u017cd\u017caj\u0105 bezpo\u015brednie poci\u0105gi do Werony, Innsbrucka, Monachium i Wenecji. Z Bolzano podr\u00f3\u017c do Merano zajmuje oko\u0142o 40 minut lini\u0105 regionaln\u0105, kt\u00f3ra wije si\u0119 przez winnice i sady.<\/p>\n\n\n\n<p>Samochodem do Merano mo\u017cna dojecha\u0107 autostrad\u0105 A22 Brenner, zje\u017cd\u017caj\u0105c z Bolzano Sud i jad\u0105c drog\u0105 ekspresow\u0105 MEBO do Merano. Jednak w sezonie targowym odradza si\u0119 poruszanie si\u0119 po centrum miasta ze wzgl\u0119du na ograniczenia ruchu i ograniczon\u0105 liczb\u0119 miejsc parkingowych. Miasto zach\u0119ca turyst\u00f3w do korzystania z parking\u00f3w Park&amp;Ride zlokalizowanych na obrze\u017cach, takich jak du\u017cy parking przy Forum w Merano i w pobli\u017cu term, z po\u0142\u0105czeniami autobusowymi lub kr\u00f3tkim spacerem do targowiska.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla os\u00f3b przylatuj\u0105cych samolotem najbli\u017csze lotniska to Bolzano, Innsbruck, Verona-Villafranca i Wenecja-Marco Polo. Z lotniska w Weronie najprostsz\u0105 tras\u0105 jest autobus wahad\u0142owy do stacji Verona Porta Nuova, a nast\u0119pnie poci\u0105g przez Bolzano do Merano. Do Merano kursuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c autobusy dalekobie\u017cne, \u0142\u0105cz\u0105c je z g\u0142\u00f3wnymi miastami W\u0142och i Austrii.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transport publiczny i parking<\/h3>\n\n\n\n<p>W sezonie targowym w Merano mobilno\u015b\u0107 lokalna jest sprawna i ma na celu ograniczenie ruchu samochodowego w centrum miasta. Sie\u0107 autobus\u00f3w miejskich, obs\u0142ugiwana przez SASA, zapewnia regularne po\u0142\u0105czenia mi\u0119dzy dworcem kolejowym, parkingami i targowiskami. Linie 1, 4 i 5 zatrzymuj\u0105 si\u0119 w pobli\u017cu Theaterplatz, kt\u00f3ry jest przystankiem najbli\u017cszym g\u0142\u00f3wnych targowisk wzd\u0142u\u017c promenady Passer.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla rowerzyst\u00f3w miasto oferuje rozbudowan\u0105 sie\u0107 \u015bcie\u017cek rowerowych, cho\u0107 w godzinach otwarcia targowiska ruch rowerowy w strefach dla pieszych jest ograniczony. Parking rowerowy znajduje si\u0119 przy Freiheitsstrasse na skrzy\u017cowaniu z Sparkassenstrasse oraz przy Galileistrasse przed ratuszem.<\/p>\n\n\n\n<p>Parking jest dost\u0119pny w kilku gara\u017cach i na parkingach zewn\u0119trznych poza stref\u0105 dla pieszych. Zalecane opcje to parking w gara\u017cu Terme Merano, parking przy Forum Merano oraz du\u017cy parking w pobli\u017cu dworca kolejowego. Op\u0142aty za dob\u0119 parkingow\u0105 wahaj\u0105 si\u0119 zazwyczaj od $11 do $22. W weekendy szczytowe parkingi te szybko si\u0119 zape\u0142niaj\u0105, dlatego zaleca si\u0119 wcze\u015bniejsze przybycie lub skorzystanie z komunikacji miejskiej. Na Galileistrasse i Freiheitsstrasse znajduj\u0105 si\u0119 miejsca parkingowe dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami, ale jak wspomniano, wcze\u015bniejsza rejestracja w urz\u0119dzie gminy jest wymagana, aby wjecha\u0107 do strefy uspokojonego ruchu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Strefy noclegowe<\/h3>\n\n\n\n<p>Pobyt w Merano podczas jarmarku bo\u017conarodzeniowego pozwala do\u015bwiadczy\u0107 zar\u00f3wno dziennej, jak i wieczornej atmosfery, poniewa\u017c \u015bwiat\u0142a i muzyka jarmarku zachwycaj\u0105 szczeg\u00f3lnie po zmroku. Najwygodniejsz\u0105 okolic\u0105 jest historyczne centrum, w odleg\u0142o\u015bci spaceru od promenady Passer i Piazza Terme. Znajduj\u0105 si\u0119 tu eleganckie hotele w stylu secesyjnym, rodzinne pensjonaty i butikowe apartamenty mieszcz\u0105ce si\u0119 w zabytkowych budynkach z arkadowymi fasadami. Ceny w tej centralnej cz\u0119\u015bci miasta wahaj\u0105 si\u0119 zazwyczaj od $120 do $300 za noc w sezonie targowym, a w weekendy s\u0105 wy\u017csze.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzielnica uzdrowiskowa wok\u00f3\u0142 Terme Merano oferuje nowoczesne hotele wellness, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 zakwaterowanie z bezpo\u015brednim dost\u0119pem do term, idealne dla go\u015bci, kt\u00f3rzy chc\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 wizyt\u0119 na targu z relaksem w spa. Hotele te cz\u0119sto oferuj\u0105 specjalne pakiety na jarmarki bo\u017conarodzeniowe, kt\u00f3re obejmuj\u0105 wst\u0119p do k\u0105pieliska i voucher na wizyt\u0119 w Kugln.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych spokojniejszego otoczenia, wioski nad Merano, takie jak Schenna, Dorf Tirol i Hafling, oferuj\u0105 g\u00f3rskie hotele i gospodarstwa agroturystyczne z panoramicznym widokiem na dolin\u0119 oraz po\u0142\u0105czeniami autobusowymi na targ. Obszary te s\u0105 szczeg\u00f3lnie atrakcyjne dla turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 wizyt\u0119 na targu z zimowymi w\u0119dr\u00f3wkami lub jazd\u0105 na nartach. Zdecydowanie zaleca si\u0119 wcze\u015bniejsz\u0105 rezerwacj\u0119, poniewa\u017c Merano jest popularnym zimowym kierunkiem, a miejsca noclegowe szybko si\u0119 zape\u0142niaj\u0105, szczeg\u00f3lnie w weekendy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jedzenie, napoje i sezonowe specja\u0142y<\/h3>\n\n\n\n<p>Jedzenie i napoje stanowi\u0105 centralny punkt targu w Merano, prezentuj\u0105c najlepsze dania kuchni po\u0142udniowotyrolskiej z mieszank\u0105 wp\u0142yw\u00f3w alpejskich i \u015br\u00f3dziemnomorskich. Gastronomia targu koncentruje si\u0119 na regionalnych, wysokiej jako\u015bci produktach, a nie na typowych, targowych produktach.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u015br\u00f3d gor\u0105cych napoj\u00f3w znajduje si\u0119 klasyczne Vin Brul\u00e8, czyli Gl\u00fchwein, przyrz\u0105dzane z czerwonego wina, cynamonu, go\u017adzik\u00f3w i cytrus\u00f3w, podawane w kolekcjonerskich ceramicznych kubkach. W menu znajdziemy r\u00f3wnie\u017c gor\u0105cy poncz jab\u0142kowy z lokalnych jab\u0142ek, herbaty zio\u0142owe z alpejskich zi\u00f3\u0142 oraz bogat\u0105 gor\u0105c\u0105 czekolad\u0119. Popularnym lokalnym specja\u0142em jest gor\u0105cy nap\u00f3j na bazie jab\u0142ek, kt\u00f3ry odzwierciedla po\u0142o\u017cenie Merano w regionie uprawy jab\u0142ek w Po\u0142udniowym Tyrolu.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u015br\u00f3d wytrawnych specja\u0142\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 syc\u0105ce dania idealne na ch\u0142odne dni, takie jak j\u0119czmie\u0144 ze speckiem, knedle lub pierogi z chleba canederli, grillowane kie\u0142baski z kiszon\u0105 kapust\u0105 oraz polenta z grzybami i serem. Na szybk\u0105 przek\u0105sk\u0119 warto spr\u00f3bowa\u0107 \u015bwie\u017co upieczonych precli, pieczonych kasztan\u00f3w w papierowych ro\u017ckach oraz chrupi\u0105cego Straubena, tradycyjnego sma\u017conego ciasta posypanego cukrem pudrem.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0142odko\u015bci s\u0105 tu obfite, w tym strudel jab\u0142kowy z lokalnych jab\u0142ek, ciasto owocowe Zelten z suszonymi owocami i orzechami, ciastka miodowe oraz r\u0119cznie robione czekoladki i praliny. W\u015br\u00f3d produkt\u00f3w na wynos warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na s\u0142oiki z miodem g\u00f3rskim, d\u017cemy rzemie\u015blnicze, speck i inne w\u0119dliny, lokalne sery, takie jak Lagrein i Stelvio, oraz ma\u0142e butelki win z Po\u0142udniowego Tyrolu, takich jak Gew\u00fcrztraminer, Lagrein i Vernatsch, a tak\u017ce lokalnie destylowan\u0105 grapp\u0119 i gin z alpejskich ro\u015blin botanicznych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dost\u0119pno\u015b\u0107<\/h3>\n\n\n\n<p>Merano dok\u0142ada wszelkich stara\u0144, aby jarmark bo\u017conarodzeniowy by\u0142 dost\u0119pny dla wszystkich odwiedzaj\u0105cych. G\u0142\u00f3wne obszary targowe wzd\u0142u\u017c promenady Passer, Piazza Terme i Piazza della Rena s\u0105 p\u0142askie, utwardzone i wystarczaj\u0105co szerokie, aby wygodnie pomie\u015bci\u0107 w\u00f3zki inwalidzkie i w\u00f3zki dzieci\u0119ce. Strefa dla pieszych jest w du\u017cej mierze pozbawiona barier, cho\u0107 niekt\u00f3re historyczne uliczki boczne maj\u0105 brukowan\u0105 nawierzchni\u0119, kt\u00f3ra mo\u017ce wymaga\u0107 pomocy.<\/p>\n\n\n\n<p>Lodowisko na Piazza Terme jest dost\u0119pne z pomoc\u0105, a na Galileistrasse i Freiheitsstrasse, w pobli\u017cu wej\u015b\u0107 na targ, znajduj\u0105 si\u0119 zarezerwowane miejsca parkingowe dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami. Jak wspomniano, wjazd pojazdem do strefy uspokojonego ruchu wymaga wcze\u015bniejszej rejestracji zezwolenia dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 i tablicy rejestracyjnej w lokalnym urz\u0119dzie, dlatego wa\u017cne jest wcze\u015bniejsze zaplanowanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Autobusy komunikacji miejskiej s\u0105 niskopod\u0142ogowe i przystosowane do potrzeb os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych. Biuro informacji turystycznej udost\u0119pnia informacje o dost\u0119pnych toaletach i miejscach odpoczynku. Dla os\u00f3b z nadwra\u017cliwo\u015bci\u0105 sensoryczn\u0105 poranki oferuj\u0105 cichsze i mniej zat\u0142oczone godziny, z cichsz\u0105 muzyk\u0105 i mniejsz\u0105 liczb\u0105 odwiedzaj\u0105cych. Na \u017cyczenie pracownicy biura informacji turystycznej udzielaj\u0105 szczeg\u00f3\u0142owych informacji na temat dost\u0119pnych tras i cichych miejsc.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Najlepsze dni i godziny na wizyty<\/h3>\n\n\n\n<p>Do\u015bwiadczenia z targu w Merano r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znacz\u0105co w zale\u017cno\u015bci od pory dnia, dlatego warto zaplanowa\u0107 wizyt\u0119, aby zwi\u0119kszy\u0107 przyjemno\u015b\u0107 z wizyty. Poranki tu\u017c po otwarciu s\u0105 najspokojniejsze, idealne na niespieszne przegl\u0105danie oferty, rozmowy z rzemie\u015blnikami i fotografowanie bez t\u0142um\u00f3w. \u0141agodne \u015bwiat\u0142o dzienne nad rzek\u0105 stwarza pi\u0119kne warunki do uchwycenia drewnianych chat i g\u00f3rskiego krajobrazu.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f3\u017ane popo\u0142udnie i wczesny wiecz\u00f3r to pory, kiedy zapalaj\u0105 si\u0119 iluminacje na targu, roz\u015bwietlaj\u0105 si\u0119 choinki na Piazza Terme, a lodowisko l\u015bni. To przej\u015bcie od \u015bwiat\u0142a dziennego do wieczora jest szczeg\u00f3lnie magiczne na Promenadzie Passer, gdzie \u015bwiat\u0142a odbijaj\u0105 si\u0119 w wodzie. W dni powszednie jest zazwyczaj mniej t\u0142oczno ni\u017c w pi\u0105tki, soboty i \u015bwi\u0119ta, kiedy stragany z jedzeniem s\u0105 otwarte d\u0142u\u017cej i oferuj\u0105 wi\u0119cej muzyki na \u017cywo i spotka\u0144 towarzyskich.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli wolisz t\u0119tni\u0105c\u0105 \u017cyciem, gwarn\u0105 atmosfer\u0119 z jedzeniem i muzyk\u0105 do p\u00f3\u017ana w nocy, weekendowe wieczory b\u0119d\u0105 idealne. Je\u015bli wolisz bardziej swobodn\u0105 i kameraln\u0105 atmosfer\u0119 z \u0142atwiejszym dost\u0119pem do rzemie\u015blnik\u00f3w i miejsc siedz\u0105cych, zaplanuj wizyt\u0119 na poranek lub wczesne popo\u0142udnie w dzie\u0144 powszedni. Okres tu\u017c po otwarciu, pod koniec listopada, jest zazwyczaj mniej zat\u0142oczony ni\u017c w po\u0142owie grudnia, oferuj\u0105c lepsz\u0105 dost\u0119pno\u015b\u0107 nocleg\u00f3w i bardziej lokalny klimat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Najwa\u017cniejsze momenty z poprzedniego roku<\/h3>\n\n\n\n<p>Ostatnie edycje Jarmarku Bo\u017conarodzeniowego w Merano umocni\u0142y jego reputacj\u0119 jako jednego z najbardziej eleganckich i autentycznych jarmark\u00f3w w Alpach. Na jarmarku prezentowano oko\u0142o osiemdziesi\u0119ciu starannie wyselekcjonowanych stoisk, k\u0142ad\u0105c nacisk na autentyczne rzemios\u0142o i regionalne produkty spo\u017cywcze. Jarmark Bo\u017conarodzeniowy na Piazza Terme by\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105, z lasem choinek, popularnym lodowiskiem i innowacyjnymi kapsu\u0142ami jadalnymi Kugln, kt\u00f3re umo\u017cliwia\u0142y go\u015bciom delektowanie si\u0119 prywatnymi posi\u0142kami w gigantycznych, przezroczystych bombkach.<\/p>\n\n\n\n<p>Codzienny program koncert\u00f3w spotka\u0142 si\u0119 ze szczeg\u00f3lnym uznaniem, oferuj\u0105c r\u00f3\u017cnorodn\u0105 mieszank\u0119 tradycyjnej muzyki alpejskiej, ch\u00f3r\u00f3w i zespo\u0142\u00f3w muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej, kt\u00f3re wyst\u0119powa\u0142y na promenadach i w Kurhaus. Odwiedzaj\u0105cy docenili p\u0142ynne po\u0142\u0105czenie targu z termami, pozwalaj\u0105ce na unikalne po\u0142\u0105czenie relaksu i \u015bwi\u0105tecznych zakup\u00f3w. Po\u0142o\u017cenie targu nad rzek\u0105, a nie na jednym placu, zosta\u0142o podkre\u015blone jako jego charakterystyczny element, zach\u0119caj\u0105cy do spokojnego zimowego spaceru po mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<p>Rozwini\u0119to dzia\u0142ania na rzecz zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju, w tym wykorzystanie naczy\u0144 wielokrotnego u\u017cytku i promocj\u0119 lokalnych \u0142a\u0144cuch\u00f3w dostaw, a eleganckie instalacje \u015bwietlne miasta stworzy\u0142y sp\u00f3jn\u0105, \u015bwi\u0105teczn\u0105 tras\u0119 od rzeki do historycznego centrum. Opinie odwiedzaj\u0105cych podkre\u015bla\u0142y wyrafinowan\u0105 atmosfer\u0119, wysok\u0105 jako\u015b\u0107 produkt\u00f3w i brak nadmiernie komercyjnych, masowo produkowanych towar\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Oficjalne informacje o wydarzeniu<\/h3>\n\n\n\n<p>Wszystkie oficjalne informacje, w tym szczeg\u00f3\u0142owe godziny otwarcia, listy stoisk i pe\u0142ny program kulturalny, s\u0105 dost\u0119pne w Biurze Informacji Turystycznej w Merano. Oficjalny portal zawiera aktualne informacje o wydarzeniach, harmonogramach lodowisk, rezerwacjach w Kugln oraz pakietach spa i targu. Biuro Informacji Turystycznej znajduje si\u0119 przy Corso Libert\u00e0 45, 39012 Merano. Kontakt telefoniczny: +39 0473 272000, e-mail: info@meran.eu.<\/p>\n\n\n\n<p>Biuro jest czynne d\u0142u\u017cej w sezonie targowym, w tym od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godzinach 9:00-17:00, w soboty w godzinach 9:30-16:00 oraz w niedziele w godzinach szczytu w godzinach 10:00-13:00. Zach\u0119camy do sprawdzania oficjalnej strony internetowej w celu uzyskania aktualnych informacji, poniewa\u017c harmonogramy koncert\u00f3w, warsztat\u00f3w i wydarze\u0144 specjalnych mog\u0105 ulec zmianie ze wzgl\u0119du na pogod\u0119 lub inne okoliczno\u015bci. W przypadku rezerwacji, szczeg\u00f3lnie na posi\u0142ki w Kugln i wycieczki z przewodnikiem, zdecydowanie zaleca si\u0119 wcze\u015bniejsz\u0105 rezerwacj\u0119 za po\u015brednictwem oficjalnej strony internetowej lub biura informacji turystycznej.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":13445,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"listing_category":[],"event_category":[316],"service_category":[],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[],"region":[],"city":[],"class_list":["post-13442","listing","type-listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-seasonal-festivals"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merano Christmas Market 2026-2027 \u2013 Italy - Italy Travelo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Merano Christmas Market 2026\u20132027 transforms the town of Merano, Italy, into a festive winter destination filled with illuminated streets, traditional wooden stalls, and seasonal decorations. Visitors can browse handmade crafts, gifts, local South Tyrolean specialties, and Christmas treats while enjoying live music, family entertainment, and the enchanting Alpine atmosphere.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wydarzenie\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-merano-we-wloszech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merano Christmas Market 2026-2027 \u2013 Italy - Italy Travelo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Merano Christmas Market 2026\u20132027 transforms the town of Merano, Italy, into a festive winter destination filled with illuminated streets, traditional wooden stalls, and seasonal decorations. Visitors can browse handmade crafts, gifts, local South Tyrolean specialties, and Christmas treats while enjoying live music, family entertainment, and the enchanting Alpine atmosphere.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wydarzenie\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-merano-we-wloszech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Italy Travelo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T18:18:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italytravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/weihnachtsmarkt-idm-alex-filz.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/merano-christmas-market-italy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/merano-christmas-market-italy\\\/\",\"name\":\"Merano Christmas Market 2026-2027 \u2013 Italy - Italy Travelo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/merano-christmas-market-italy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/merano-christmas-market-italy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/weihnachtsmarkt-idm-alex-filz.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-28T18:18:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T18:18:39+00:00\",\"description\":\"Merano Christmas Market 2026\u20132027 transforms the town of Merano, Italy, into a festive winter destination filled with illuminated streets, traditional wooden stalls, and seasonal decorations. Visitors can browse handmade crafts, gifts, local South Tyrolean specialties, and Christmas treats while enjoying live music, family entertainment, and the enchanting Alpine atmosphere.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/merano-christmas-market-italy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/merano-christmas-market-italy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/merano-christmas-market-italy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/weihnachtsmarkt-idm-alex-filz.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/weihnachtsmarkt-idm-alex-filz.webp\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Merano Christmas Market\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/merano-christmas-market-italy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Listings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Merano Christmas Market 2026-2027 \u2013 Italy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/\",\"name\":\"USA Travelo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/#organization\",\"name\":\"USA Travelo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/USA-Travelo-11.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/USA-Travelo-11.png\",\"width\":1600,\"height\":400,\"caption\":\"USA Travelo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Merano 2026-2027 \u2013 W\u0142ochy - Italy Travelo","description":"Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Merano 2026\u20132027 przemienia w\u0142oskie miasto Merano w \u015bwi\u0105teczn\u0105, zimow\u0105 destynacj\u0119 pe\u0142n\u0105 roz\u015bwietlonych ulic, tradycyjnych drewnianych stragan\u00f3w i sezonowych dekoracji. Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 wybiera\u0107 spo\u015br\u00f3d r\u0119kodzie\u0142a, prezent\u00f3w, lokalnych specja\u0142\u00f3w z Po\u0142udniowego Tyrolu i \u015bwi\u0105tecznych przysmak\u00f3w, delektuj\u0105c si\u0119 muzyk\u0105 na \u017cywo, rozrywk\u0105 dla ca\u0142ej rodziny i czaruj\u0105c\u0105 alpejsk\u0105 atmosfer\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wydarzenie\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-merano-we-wloszech\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Merano Christmas Market 2026-2027 \u2013 Italy - Italy Travelo","og_description":"Merano Christmas Market 2026\u20132027 transforms the town of Merano, Italy, into a festive winter destination filled with illuminated streets, traditional wooden stalls, and seasonal decorations. Visitors can browse handmade crafts, gifts, local South Tyrolean specialties, and Christmas treats while enjoying live music, family entertainment, and the enchanting Alpine atmosphere.","og_url":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wydarzenie\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-merano-we-wloszech\/","og_site_name":"Italy Travelo","article_modified_time":"2026-10-28T18:18:39+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/italytravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/weihnachtsmarkt-idm-alex-filz.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"18 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/merano-christmas-market-italy\/","url":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/merano-christmas-market-italy\/","name":"Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Merano 2026-2027 \u2013 W\u0142ochy - Italy Travelo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italytravelo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/merano-christmas-market-italy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/merano-christmas-market-italy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italytravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/weihnachtsmarkt-idm-alex-filz.webp","datePublished":"2026-10-28T18:18:38+00:00","dateModified":"2026-10-28T18:18:39+00:00","description":"Jarmark Bo\u017conarodzeniowy w Merano 2026\u20132027 przemienia w\u0142oskie miasto Merano w \u015bwi\u0105teczn\u0105, zimow\u0105 destynacj\u0119 pe\u0142n\u0105 roz\u015bwietlonych ulic, tradycyjnych drewnianych stragan\u00f3w i sezonowych dekoracji. Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 wybiera\u0107 spo\u015br\u00f3d r\u0119kodzie\u0142a, prezent\u00f3w, lokalnych specja\u0142\u00f3w z Po\u0142udniowego Tyrolu i \u015bwi\u0105tecznych przysmak\u00f3w, delektuj\u0105c si\u0119 muzyk\u0105 na \u017cywo, rozrywk\u0105 dla ca\u0142ej rodziny i czaruj\u0105c\u0105 alpejsk\u0105 atmosfer\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/merano-christmas-market-italy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italytravelo.com\/event\/merano-christmas-market-italy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/merano-christmas-market-italy\/#primaryimage","url":"https:\/\/italytravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/weihnachtsmarkt-idm-alex-filz.webp","contentUrl":"https:\/\/italytravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/weihnachtsmarkt-idm-alex-filz.webp","width":640,"height":480,"caption":"Merano Christmas Market"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/merano-christmas-market-italy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italytravelo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Listings","item":"https:\/\/italytravelo.com\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Merano Christmas Market 2026-2027 \u2013 Italy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italytravelo.com\/#website","url":"https:\/\/italytravelo.com\/","name":"USA Travelo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/italytravelo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italytravelo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italytravelo.com\/#organization","name":"USA Travelo","url":"https:\/\/italytravelo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/italytravelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italytravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/USA-Travelo-11.png","contentUrl":"https:\/\/italytravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/USA-Travelo-11.png","width":1600,"height":400,"caption":"USA Travelo"},"image":{"@id":"https:\/\/italytravelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/13442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=13442"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=13442"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=13442"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=13442"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=13442"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=13442"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=13442"},{"taxonomy":"city","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/city?post=13442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}