{"id":13024,"date":"2026-10-27T17:48:12","date_gmt":"2026-10-27T17:48:12","guid":{"rendered":"https:\/\/italytravelo.com\/?post_type=listing&p=13024"},"modified":"2026-10-27T17:48:16","modified_gmt":"2026-10-27T17:48:16","slug":"maraton-dles-dolomity-wlochy","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/event\/maratona-dles-dolomites-italy\/","title":{"rendered":"Maratona dles Dolomites 2027 \u2013 W\u0142ochy"},"content":{"rendered":"

Czego si\u0119 spodziewa\u0107<\/h3>\n\n\n\n

Maratona dles Dolomites to kr\u00f3lowa mi\u0119dzynarodowych granfondos, marzenie ka\u017cdego ambitnego kolarza. Prze\u017cyj jeden z najbardziej presti\u017cowych wy\u015bcig\u00f3w w Europie, przemierzaj\u0105c tereny wpisane na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO, pokonuj\u0105c epickie prze\u0142\u0119cze i zjazdy po emocjonuj\u0105cych serpentynach. Od 1987 roku wydarzenie to przekszta\u0142ca doliny Alta Badia w Dolomitach w aren\u0119 kolarstwa. W jego organizacji bierze udzia\u0142 166 kolarzy. Od tego czasu ma on ju\u017c ponad 35 edycji i sta\u0142 si\u0119 jednym z najbardziej kultowych granfondos kolarskich na \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n

W ostatniej edycji spodziewajcie si\u0119 8050 uczestnik\u00f3w, w tym 7422 m\u0119\u017cczyzn i 1028 kobiet, czyli 9000 kolarzy z ponad 70 kraj\u00f3w, w 33. edycji po\u015bwi\u0119conej Planecie Ziemi, kt\u00f3rzy pod przewodnictwem ducha dumana pokonywali prze\u0142\u0119cze przecinaj\u0105ce Dolomity, wpisane na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO. Ka\u017cdego roku w wy\u015bcigu bior\u0105 udzia\u0142 tysi\u0105ce kolarzy, dlatego liczba uczestnik\u00f3w zosta\u0142a ograniczona do 9000. Po\u0142owa miejsc startowych zosta\u0142a zarezerwowana dla kolarzy w\u0142oskich, a druga po\u0142owa dla kolarzy z innych kraj\u00f3w. Losowanie trwa od po\u0142owy pa\u017adziernika do pocz\u0105tku listopada, a dzie\u0144 po losowaniu lista wszystkich zakwalifikowanych uczestnik\u00f3w zostanie opublikowana na stronie internetowej maratona.it.<\/p>\n\n\n\n

Trasa wy\u015bcigowa prowadzi przez s\u0142ynne prze\u0142\u0119cze Dolomit\u00f3w: Campolongo, Pordoi, Sellajoch Sella, Gr\u00f6dnerjoch Gardena i Falzarego, a tak\u017ce Giau i Valparola, pod\u0105\u017caj\u0105c \u015bladami wielkich mistrz\u00f3w Giro d'Italia. Dost\u0119pne s\u0105 trzy trasy: d\u0142ugodystansowa trasa Maratona o d\u0142ugo\u015bci 138 km i przewy\u017cszeniu 4230 m, trasa \u015brednia o d\u0142ugo\u015bci 106 km i przewy\u017cszeniu 3130 m oraz trasa Sellaronda o d\u0142ugo\u015bci 55 km i przewy\u017cszeniu 1780 m. Wszyscy kolarze startuj\u0105 o 6:30 rano w miejscowo\u015bci La Villa La Ila i najpierw pokonuj\u0105 tras\u0119 Sellaronda przez cztery prze\u0142\u0119cze. Po uko\u0144czeniu trasy Sellaronda kolarze mog\u0105 zdecydowa\u0107 si\u0119 na doko\u0144czenie wy\u015bcigu lub od razu kontynuowa\u0107 tras\u0119 \u015bredni\u0105 i tras\u0119 Maratona.<\/p>\n\n\n\n

Daty mecz\u00f3w\/wydarze\u0144<\/h3>\n\n\n\n

Daty wydarze\u0144:<\/strong> 4 lipca 2027<\/p>\n\n\n\n

Okres g\u0142osowania:<\/strong> G\u0142osowanie na rok 2027 b\u0119dzie otwarte od 14 pa\u017adziernika do 10 listopada 2026 r. Losowanie odb\u0119dzie si\u0119 dzie\u0144 po losowaniu, a zaktualizowana lista zostanie opublikowana dzie\u0144 po losowaniu.<\/p>\n\n\n\n

Weekend wy\u015bcigowy:<\/strong> Trzydniowy festiwal trwaj\u0105cy od pi\u0105tku do niedzieli, z wystaw\u0105, kontrolami technicznymi i ceremoni\u0105 otwarcia w pi\u0105tek, imprez\u0105 makaronow\u0105 w sobot\u0119, wy\u015bcigiem w niedziel\u0119, startuj\u0105cym o 6:30 rano w La Villa i ko\u0144cz\u0105cym si\u0119 w Corvara.<\/p>\n\n\n\n

Zamkni\u0119cie rejestracji:<\/strong> Po losowaniu, pierwsza faza po losowaniu do pocz\u0105tku grudnia na wyp\u0142at\u0119, druga faza p\u00f3\u017aniej. Ostateczna rejestracja dla organizacji charytatywnych ko\u0144czy si\u0119 pod koniec czerwca.<\/p>\n\n\n\n

Odwiedzasz to wydarzenie? Nie przegap tych niesamowitych atrakcji i lokalnych atrakcji, b\u0119d\u0105c tutaj.<\/h3>\n\n\n\n
Zasilane przez GetYourGuide<\/a><\/span><\/div>\n\n\n\n

Stadion i obiekt sportowy<\/h3>\n\n\n\n

Adres pocz\u0105tkowy:<\/strong> La Villa Stern La Ila, 1436 m n.p.m., Alta Badia, Dolomity Po\u0142udniowego Tyrolu. Start punktualnie o 6:30 z La Villa, jak zawsze, otwarcie przez Michila Cost\u0119 na zabytkowym rowerze.<\/p>\n\n\n\n

Adres ko\u0144cowy:<\/strong> Corvara w Badia, Alta Badia, meta w Corvara jak zawsze.<\/p>\n\n\n\n

Geografia trasy:<\/strong> Prze\u0142\u0119cze w Dolomitach: Campolongo, Pordoi, Sella, Gardena, Giau, Falzarego, Valparola. D\u0142uga trasa o \u0142\u0105cznej d\u0142ugo\u015bci 138 km, r\u00f3\u017cnica wysoko\u015bci na ca\u0142ej trasie od 4190 m do 4230 m. Trasa \u015brodkowa o d\u0142ugo\u015bci 106 km z przewy\u017cszeniem 3130 m. Trasa Sellarondy o d\u0142ugo\u015bci 55 km z przewy\u017cszeniem 1780 m. Trasa wy\u015bcigowa prowadzi przez najpi\u0119kniejsze prze\u0142\u0119cze Dolomit\u00f3w, pod\u0105\u017caj\u0105c \u015bladami wielkich mistrz\u00f3w Giro d'Italia.<\/p>\n\n\n\n

Charakter miejsca:<\/strong> Alta Badia, Dolomity Po\u0142udniowego Tyrolu, \u015awiatowe Dziedzictwo UNESCO, emocjonuj\u0105cy wy\u015bcig mi\u0119dzy ko\u0144cem czerwca a lipcem, obowi\u0105zkowy punkt programu dla wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kolarstwa. Z La Villa do Corvary trzema trasami, z Dolomitami w tle i kultur\u0105 lady\u0144sk\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Udogodnienia:<\/strong> Targi w La Villa i Corvara, kontrole techniczne, impreza makaronowa, pomoc medyczna, punkty \u017cywieniowe na przepustkach, pomiar czasu.<\/p>\n\n\n\n

Pe\u0142ny harmonogram spotka\u0144 lub wydarze\u0144<\/h3>\n\n\n\n

Pi\u0105tek:<\/strong> Otwarcie targ\u00f3w w Alta Badia, odbi\u00f3r numer\u00f3w startowych, kontrole techniczne, wydarzenia kulturalne, ceremonia otwarcia zgodna z tradycjami lady\u0144skimi, prezentacja zabytkowego roweru przez Michila Cost\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Sobota:<\/strong> Impreza makaronowa, odprawa dotycz\u0105ca karnet\u00f3w, rozdawanie roadbook\u00f3w, rajd charytatywny, przegl\u0105d rower\u00f3w, spotkanie z mistrzami. Organizacja imprezy takiej jak Maratona dles Dolomites-Enel to sztuka r\u00f3wnowagi, pewne aspekty nigdy si\u0119 nie zmieniaj\u0105, start punktualnie o 6:30 z La Villa i przyjazd do Corvara.<\/p>\n\n\n\n

Niedzielny dzie\u0144 wy\u015bcig\u00f3w:<\/strong> Start o 6:30 z La Villa. Wszyscy kolarze najpierw pokonuj\u0105 tras\u0119 Sellaronda, obejmuj\u0105c\u0105 cztery prze\u0142\u0119cze: Campolongo, Pordoi, Sella i Gardena. Po uko\u0144czeniu trasy Sellaronda kolarze mog\u0105 zako\u0144czy\u0107 wy\u015bcig w Corvara (55 km) lub kontynuowa\u0107 wy\u015bcig bezpo\u015brednio na trasie Middle (do 106 km) z Falzarego i Valparol\u0105 lub trasie Maratona (do 138 km) z przewy\u017cszeniem 4230 m, w tym Passo Giau. Meta w Corvara z festiwalem.<\/p>\n\n\n\n

Niedzielne popo\u0142udnie:<\/strong> Uroczysto\u015b\u0107 wr\u0119czenia nagr\u00f3d w Corvara, \u015bwi\u0119towanie, fina\u0142owy lunch, zako\u0144czenie 40. edycji.<\/p>\n\n\n\n

Tydzie\u0144:<\/strong> Droga do oboz\u00f3w treningowych w Stelvio od ko\u0144ca czerwca do pocz\u0105tku lipca z gwarantowanymi pakietami numer\u00f3w startowych.<\/p>\n\n\n\n

Dru\u017cyny, sportowcy i uczestnicy<\/h3>\n\n\n\n

Zawodnicy Granfondo:<\/strong> 8050 uczestnik\u00f3w w 37. edycji, 7422 m\u0119\u017cczyzn i 1028 kobiet, 9000 kolarzy z ponad 70 r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w w 33. edycji, limit 9000, w tym po\u0142owa W\u0142och\u00f3w i po\u0142owa innych kraj\u00f3w. Niejednorodna grupa zapalonych kolarzy, liczna, ale te\u017c mi\u0119dzynarodowa.<\/p>\n\n\n\n

Kierowcy elitarni i najlepsi:<\/strong> Najlepsi kolarze Granfondo, byli zawodowcy, mistrzowie kraju, a tak\u017ce 166 oryginalnych kolarzy. Prawdziwe pere\u0142ki w\u015br\u00f3d historycznych kolekcji motocykli, z 24 najlepszymi kierowcami w niekt\u00f3rych edycjach.<\/p>\n\n\n\n

Dobroczynno\u015b\u0107 i loteria:<\/strong> Po\u0142owa miejsc startowych przyznawana jest w drodze losowania, druga po\u0142owa \u2013 przez organizacje charytatywne i organizator\u00f3w wycieczek. Love Velo i Sportive Breaks oferuj\u0105 pakiety od 825 GBP do 1299 GBP, w tym gwarancj\u0119 wej\u015bcia.<\/p>\n\n\n\n

Wsp\u00f3lnota:<\/strong> Kolarze z 68-70 kraj\u00f3w, go\u015bcinni Lady\u0144czycy, z Michilem Cost\u0105 otwieraj\u0105cym wy\u015bcig na zabytkowym rowerze o 6:30 rano, jak zwykle.<\/p>\n\n\n\n

Wsparcie:<\/strong> Tysi\u0105ce wolontariuszy, ekip medycznych, ratownik\u00f3w g\u00f3rskich, za\u0142\u00f3g punkt\u00f3w \u017cywno\u015bciowych.<\/p>\n\n\n\n

Format turnieju i struktura rozgrywek<\/h3>\n\n\n\n

Trzy dania:<\/strong> W Maratonie dles Dolomites kolarze mog\u0105 wybiera\u0107 pomi\u0119dzy trzema dystansami: Sellaronda 55 km (1780 m), Middle 106 km (3130 m) i Maratona 138 km (4230 m). Wszyscy kolarze startuj\u0105 o 6:30 rano w miejscowo\u015bci La Villa i jako pierwsi pokonuj\u0105 tras\u0119 Sellaronda sk\u0142adaj\u0105c\u0105 si\u0119 z czterech prze\u0142\u0119czy.<\/p>\n\n\n\n

Sellaronda 55 km:<\/strong> Cztery karnety Campolongo dwa razy, Pordoi, Sella, Gardena i ko\u0144cowa rampa M\u00fcr dl Giat, idealna dla pocz\u0105tkuj\u0105cych na granfondo.<\/p>\n\n\n\n

\u015arodek 106 km:<\/strong> Sellaronda plus Falzarego, Valparola, dodatkowe przewy\u017cszenie \u0142\u0105cznie 3130 m.<\/p>\n\n\n\n

Maratona 138 km:<\/strong> Pe\u0142na trasa obejmuj\u0105ca dwukrotnie Campolongo, Pordoi, Sella, Gardena, Giau, Falzarego i Valparola, a tak\u017ce ko\u0144cowy podjazd M\u00fcr dl Giat, licz\u0105cy 138 km i 4230 m przewy\u017cszenia, legendarne drogi, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142y mitologi\u0119 rowerow\u0105 Dolomit\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Format:<\/strong> Granfondo, wy\u015bcig nieprofesjonalny, ale z pomiarem czasu, z kategoriami wiekowymi, pomiarem czasu za pomoc\u0105 chip\u00f3w, punktami \u017cywieniowymi, kontrol\u0105 czasu, meta w Corvara. Start o 6:30 z La Villa, meta w Corvara.<\/p>\n\n\n\n

Balotowa\u0107:<\/strong> Losowanie otwarte od 14 pa\u017adziernika do 10 listopada 2026 r., losowanie, zaktualizowana lista publikowana dzie\u0144 po losowaniu. Rejestracja odbywa si\u0119 w dw\u00f3ch etapach, pierwszy etap po losowaniu do pocz\u0105tku grudnia, op\u0142ata wynosi 185 EUR, w tym op\u0142ata rejestracyjna 165 EUR, depozyt za chip 10 EUR i jednodniowa licencja 10 EUR, zgodnie z regulaminem.<\/p>\n\n\n\n

Godziny mecz\u00f3w\/wydarze\u0144<\/h3>\n\n\n\n

Czas trwania targ\u00f3w:<\/strong> Ca\u0142y pi\u0105tek, sobota po po\u0142udniu, odbi\u00f3r numer\u00f3w startowych od 10:00 do 19:00 w centrum kultury Villabassa i La Villa.<\/p>\n\n\n\n

Start wy\u015bcigu:<\/strong> 6:30 rano z La Villa, otwarcie przez Michila Cost\u0119 na zabytkowym rowerze, przy akompaniamencie machni\u0119\u0107 r\u0105k do 9000 uczestnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Terminy graniczne:<\/strong> Odcinek Sellaronda ko\u0144czy si\u0119 oko\u0142o po\u0142udnia, Middle oko\u0142o 14:00, Maratona oko\u0142o 16:00, z pojazdami patrolowymi.<\/p>\n\n\n\n

Godziny otwarcia stacji \u017cywieniowej:<\/strong> Otwarte od wczesnego rana do popo\u0142udnia (w przypadku bilet\u00f3w wst\u0119pu), serwuj\u0105 dania na ciep\u0142o i na zimno.<\/p>\n\n\n\n

Czas zako\u0144czenia:<\/strong> Pierwsi biegacze Sellarondy uko\u0144cz\u0105 bieg ok. 9:00 rano, Middle ok. 11:00 rano, Maratona ok. 13:00-16:00, meta w Corvara.<\/p>\n\n\n\n

Nagrody:<\/strong> Wr\u0119czenie nagr\u00f3d po po\u0142udniu w Corvara.<\/p>\n\n\n\n

Rodzaje bilet\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n

Ceny przeliczone na USD z EUR i GBP z poprzednich edycji. Op\u0142ata za udzia\u0142 w losowaniu jest ni\u017csza ni\u017c w pakietach oferowanych przez organizator\u00f3w wycieczek.<\/p>\n\n\n\n

Op\u0142ata wpisowa na loteri\u0119 Trasa Maratonu 138 km:<\/strong> $178 USD do $200 USD. Obejmuje op\u0142at\u0119 rejestracyjn\u0105 $178 USD, depozyt za chip $11 USD i jednodniow\u0105 licencj\u0119 $11 USD, \u0142\u0105cznie $200 USD za ka\u017cde losowanie (instrukcje e-mail). Op\u0142ata rejestracyjna 165 EUR plus 10 EUR za chip i licencj\u0119 10 EUR, co daje 185 EUR, czyli $200 USD.<\/p>\n\n\n\n

Op\u0142ata za udzia\u0142 w g\u0142osowaniu \u015arodek 106 km:<\/strong> Tyle samo $200 USD, taka sama op\u0142ata za wszystkie dystanse pobierana poprzez losowanie.<\/p>\n\n\n\n

Op\u0142ata za udzia\u0142 w g\u0142osowaniu Sellaronda 55 km:<\/strong> Ten sam $200 USD.<\/p>\n\n\n\n

Pakiet organizatora wycieczek:<\/strong> Od $1,080 USD do $1,700 USD, od 825 GBP do 1299 GBP, obejmuje gwarantowany numer startowy, zakwaterowanie w Alta Badia, p\u00f3\u0142pensjonat, przejazdy z przewodnikiem, wypo\u017cyczenie roweru, transfer z lotniska, niekt\u00f3rzy operatorzy nie mog\u0105 przyjmowa\u0107 rezerwacji od mieszka\u0144c\u00f3w W\u0142och, obejmuje elastyczne plany p\u0142atno\u015bci za rezerwacje.<\/p>\n\n\n\n

Pakiet Premium Droga do Stelvio:<\/strong> $2160 USD, 1999 EUR, obejmuje 9-dniowy ob\u00f3z treningowy od 30 czerwca do 8 lipca z gwarantowanym numerem startowym, wspinaczka na kultowe prze\u0142\u0119cze Giro, w tym Giau, Campolongo, Pordoi, Gardena, Falzarego, Sella, Stelvio.<\/p>\n\n\n\n

Zg\u0142oszenie charytatywne:<\/strong> $270 USD do $380 USD, wy\u017csza darowizna na cele charytatywne na starcie.<\/p>\n\n\n\n

Co jest zawarte:<\/strong> Rejestracja, chip do pomiaru czasu, punkty \u017cywieniowe, pomoc medyczna, medal za uko\u0144czenie biegu, oficjalna koszulka, przechowalnia baga\u017cu, transport, impreza makaronowa, ubezpieczenie.<\/p>\n\n\n\n

Fazy wydawania bilet\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n

Wpis do g\u0142osowania w fazie 1:<\/strong> G\u0142osowanie otwarte od 14 pa\u017adziernika do 10 listopada 2026 r., udzia\u0142 bezp\u0142atny, losowanie po losowaniu, dzie\u0144 po losowaniu zaktualizowana lista zostanie opublikowana na stronie internetowej maratona.it.<\/p>\n\n\n\n

Faza 2 Faza pierwszej p\u0142atno\u015bci:<\/strong> Po losowaniu, kt\u00f3re potrwa do pocz\u0105tku grudnia, uczestnicy otrzymaj\u0105 e-mail z instrukcjami dotycz\u0105cymi wp\u0142aty $200 USD, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142ada si\u0119 op\u0142ata rejestracyjna w wysoko\u015bci $178 USD, depozyt za chip $11 USD i jednodniowa licencja $11 USD.<\/p>\n\n\n\n

Faza 3 Druga faza p\u0142atno\u015bci:<\/strong> Dla organizacji charytatywnych i organizator\u00f3w wycieczek p\u0142atno\u015b\u0107 do ko\u0144ca czerwca, wy\u017csza cena.<\/p>\n\n\n\n

Faza 4 na miejscu:<\/strong> Brak rejestracji na miejscu ze wzgl\u0119du na limit 9000.<\/p>\n\n\n\n

Refundacja:<\/strong> Op\u0142ata rejestracyjna nie podlega zwrotowi po dokonaniu p\u0142atno\u015bci, ale mo\u017cliwe jest przeniesienie jej za po\u015brednictwem organizacji po okazaniu op\u0142aty administracyjnej w wysoko\u015bci $54 USD i otrzymaniu za\u015bwiadczenia lekarskiego. Dost\u0119pna jest tak\u017ce ochrona przed anulowaniem.<\/p>\n\n\n\n

Grupa:<\/strong> Zespo\u0142y sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z 6 lub wi\u0119cej os\u00f3b mog\u0105 zg\u0142osi\u0107 ch\u0119\u0107 udzia\u0142u w grupie za po\u015brednictwem organizatora, natomiast g\u0142osowanie odbywa si\u0119 indywidualnie.<\/p>\n\n\n\n

Opcje VIP i go\u015bcinno\u015bci<\/h3>\n\n\n\n

La Villa Start VIP:<\/strong> Zarezerwowany ogrzewany namiot na starcie w La Villa z widokiem na Michil Costa otwieraj\u0105cego wy\u015bcig na zabytkowym motocyklu o 6:30 rano, prywatne pozostawienie baga\u017cu, gor\u0105ce napoje, spotkanie z najlepszymi kierowcami, mo\u017cliwo\u015b\u0107 zrobienia zdj\u0119\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Corvara Finish VIP:<\/strong> Zarezerwowana strefa na mecie w Corvara z ogrzewanym salonem, szampanem, ekranami z transmisjami na \u017cywo, podgl\u0105dem nagr\u00f3d i imprez\u0105 makaronow\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Go\u015bcinno\u015b\u0107 Prze\u0142\u0119czy Dolomitowej:<\/strong> Namioty VIP w Campolongo, Pordoi, Sella, Gardena, Giau, Falzarego, Valparola z podgrzewanym widokiem, gor\u0105cymi napojami, punktem gastronomicznym, mo\u017cliwo\u015bci\u0105 ogl\u0105dania zachodu s\u0142o\u0144ca nad Dolomitami.<\/p>\n\n\n\n

Hotel Alta Badia Go\u015bcinno\u015b\u0107:<\/strong> Oficjalne hotele w Corvara, La Villa, Badia, w tym Hotel La Perla, z gara\u017cem dla rower\u00f3w, wczesnym \u015bniadaniem o 4:30 rano, p\u00f3\u017an\u0105 kolacj\u0105, transportem na miejsce zbi\u00f3rki, spa.<\/p>\n\n\n\n

Go\u015bcinno\u015b\u0107 organizatora wycieczek:<\/strong> Pakiety Love Velo i Sportive Breaks obejmuj\u0105 gwarantowany numer startowy, zakwaterowanie, przejazdy z przewodnikiem, transfer z lotniska, elastyczne plany p\u0142atno\u015bci, od 825 GBP do 1299 GBP, a tak\u017ce pojazdy pomocnicze.<\/p>\n\n\n\n

Go\u015bcinno\u015b\u0107 zespo\u0142owa:<\/strong> Dla klub\u00f3w zarezerwowali\u015bmy namiot w pobli\u017cu startu i mety, indywidualne grupowanie numer\u00f3w startowych, zdj\u0119cie dru\u017cyny z Dolomitami, ekspozycja baner\u00f3w, dedykowane wsparcie mechanik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Zasady stadionu i wydarzenia<\/h3>\n\n\n\n

Uprawnienia:<\/strong> Osoby powy\u017cej 18 lat, z licencj\u0105 FCI lub licencj\u0105 zagranicznej federacji lub jednodniow\u0105 licencj\u0105 $11 USD wliczon\u0105 w op\u0142at\u0119, wymagane za\u015bwiadczenie lekarskie o mo\u017cliwo\u015bci uprawiania kolarstwa wyczynowego, rower musi by\u0107 szosowy w dobrym stanie, nie wolno u\u017cywa\u0107 rower\u00f3w elektrycznych.<\/p>\n\n\n\n

Kontrole techniczne:<\/strong> Obowi\u0105zkowa kontrola roweru, obowi\u0105zkowy kask, zakaz u\u017cywania kierownicy aerodynamicznej, zakaz u\u017cywania rower\u00f3w do jazdy na czas, tylko rower szosowy.<\/p>\n\n\n\n

Zasady wy\u015bcigu:<\/strong> Granfondo: nale\u017cy przestrzega\u0107 rozk\u0142adu jazdy i przepis\u00f3w ruchu drogowego, poniewa\u017c trasa prowadzi publicznymi drogami g\u00f3rskimi, obowi\u0105zkowe jest zatrzymywanie si\u0119 w przypadku za\u015bmiecania na stacjach od\u017cywczych, nie wolno jecha\u0107 za pojazdami, nale\u017cy szanowa\u0107 \u015brodowisko naturalne, kt\u00f3re jest cz\u0119\u015bci\u0105 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO, nie wolno za\u015bmieca\u0107 prze\u0142\u0119czy.<\/p>\n\n\n\n

Ograniczenia czasowe:<\/strong> Limity czasowe s\u0105 egzekwowane przez pojazdy patrolowe. Pasa\u017cerowie, kt\u00f3rzy przekroczyli limit, musz\u0105 pokona\u0107 kr\u00f3tsz\u0105 tras\u0119 do Corvara.<\/p>\n\n\n\n

Bezpiecze\u0144stwo:<\/strong> Pomoc medyczna na trasie, ratownictwo g\u00f3rskie, helikopter ratowniczy w pogotowiu, punkty \u017cywieniowe z wod\u0105 i \u017cywno\u015bci\u0105, niezb\u0119dne przygotowanie do ch\u0142odzenia i ogrzewania podczas prze\u0142\u0119czy powy\u017cej 2000 m.<\/p>\n\n\n\n

Kodeks post\u0119powania:<\/strong> Szanowanie Dolomit\u00f3w UNESCO, brak \u015bmiecenia, szacunek dla lokalnych spo\u0142eczno\u015bci, cisza na wsiach, stosowanie si\u0119 do polece\u0144 marsza\u0142ka.<\/p>\n\n\n\n

Jak tam dotrze\u0107<\/h3>\n\n\n\n

Drog\u0105 powietrzn\u0105:<\/strong> Najbli\u017csze lotniska to Wenecja Marco Polo i Werona, Villafranca i Innsbruck, wszystkie oddalone o oko\u0142o 2-3 godziny jazdy samochodem od Alta Badia. Transfer busem lub wynaj\u0119tym samochodem.<\/p>\n\n\n\n

Samochodem:<\/strong> Z Bolzano drog\u0105 SS242 do Val Gardena, nast\u0119pnie przez prze\u0142\u0119cz Gardena do Corvara, z Wenecji przez Cortin\u0119 i prze\u0142\u0119cz Falzarego do Alta Badia, z Innsbrucka przez Brenner i Pustertal. Kieruj si\u0119 znakami na La Villa i Corvara.<\/p>\n\n\n\n

Poci\u0105giem:<\/strong> Poci\u0105giem do Bolzano lub Bressanone Brixen, nast\u0119pnie autobusem do Alta Badia przez SAD.<\/p>\n\n\n\n

Autobusem:<\/strong> Bezpo\u015bredni autobus z Bolzano do Corvary i La Villa przez SAD, a tak\u017ce autobus Dolomiti z Wenecji.<\/p>\n\n\n\n

Pieszo:<\/strong> Do centr\u00f3w La Villa i Corvara mo\u017cna doj\u015b\u0107 pieszo. Start i meta oddalone s\u0105 o 5 km. Dost\u0119pny jest autobus wahad\u0142owy.<\/p>\n\n\n\n

Transport publiczny i parking<\/h3>\n\n\n\n

Transport publiczny:<\/strong> Autobusy SAD obs\u0142uguj\u0105 Alta Badia, \u0142\u0105cz\u0105c La Villa, Corvara i Badia, z ograniczon\u0105 liczb\u0105 przejazd\u00f3w dla os\u00f3b z karnetami, wymagana jest jazda na rowerze w celu uzyskania karnet\u00f3w ko\u0144cowych. Autobus dla uczestnik\u00f3w kursuje mi\u0119dzy hotelami a startem\/met\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Parking:<\/strong> Oficjalny parking w La Villa i Corvara dla uczestnik\u00f3w oraz parking publiczny poza miejscowo\u015bciami dla widz\u00f3w. Zalecany wczesny przyjazd ze wzgl\u0119du na zamkni\u0119cie dr\u00f3g w okolicach Campolongo, Pordoi, Sella, Gardena, Giau, Falzarego i Valparola w dniu wy\u015bcigu.<\/p>\n\n\n\n

Zamkni\u0119cia dr\u00f3g:<\/strong> W niedziel\u0119 rano do popo\u0142udnia przejazd przez miejscowo\u015bci Campolongo, Pordoi, Sella, Gardena, Giau, Falzarego i Valparola w Dolomitach b\u0119dzie zamkni\u0119ty dla ruchu samochodowego z powodu wy\u015bcigu. Ruchem drogowym kieruje policja.<\/p>\n\n\n\n

Pojazdy wsparcia:<\/strong> Organizator zapewnia uczestnikom pojazdy wsparcia, przy czym po ostatnim uczestniku pojawia si\u0119 pojazd zast\u0119pczy.<\/p>\n\n\n\n

Strefy noclegowe<\/h3>\n\n\n\n

La Villa i Corvara Center:<\/strong> Najlepszy dojazd z bezpo\u015brednim dost\u0119pem do startu w La Villa i mety w Corvara. Luksusowe hotele, domki, $160 USD do $540 USD za noc. Pokoje na weekend wy\u015bcigowy w pobli\u017cu centrum dost\u0119pne od zaraz.<\/p>\n\n\n\n

Wioski Alta Badia:<\/strong> Hotele w Badia, San Cassiano, $130 USD do $380 USD, cisza przed wy\u015bcigiem, na trasie.<\/p>\n\n\n\n

Val Gardena i Cortina:<\/strong> Hotele w pobli\u017cu miejscowo\u015bci Sella i Gardena oraz Falzarego, $140 USD do $400 USD, idealne na pobyt po wy\u015bcigu.<\/p>\n\n\n\n

Porady dotycz\u0105ce rezerwacji:<\/strong> Liczba miejsc ograniczona do 9000 uczestnik\u00f3w sprawia, \u017ce hotele w szczycie sezonu lipcowego szybko si\u0119 zape\u0142niaj\u0105. Rezerwuj z wyprzedzeniem na stronie maratona.it oraz u organizator\u00f3w wycieczek Love Velo i Sportive Breaks.<\/p>\n\n\n\n

Jedzenie i napoje na miejscu<\/h3>\n\n\n\n

W trasie:<\/strong> Stacje \u017cywieniowe w Campolongo, Pordoi, Sella, Gardena, Giau, Falzarego, Valparola z wod\u0105, napojami izotonicznymi, herbat\u0105, owocami, \u017celami, batonikami i specja\u0142ami z Po\u0142udniowego Tyrolu, takimi jak speck, ser, chleb.<\/p>\n\n\n\n

Obszar mety:<\/strong> Strefa ko\u0144cowa w Corvara z gor\u0105c\u0105 herbat\u0105, wod\u0105, owocami, makaronem, zup\u0105 g\u00f3rsk\u0105, Kaiserschmarrn, lokalnym serem i boczkiem.<\/p>\n\n\n\n

Wystawa:<\/strong> Stoiska z jedzeniem z Po\u0142udniowego Tyrolu, oferuj\u0105ce boczek, ser, pieczywo, piwo rzemie\u015blnicze, kaw\u0119 i ciastka.<\/p>\n\n\n\n

Gastronomia miejska:<\/strong> Kuchnia Alta Badia s\u0142ynie z da\u0144 lady\u0144skich, canederli, polenty, specku, lokalnych ser\u00f3w i win z regionu Alto Adige. Restauracje oferuj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zjazdu dla posiadaczy numer\u00f3w startowych.<\/p>\n\n\n\n

Impreza makaronowa:<\/strong> W cen\u0119 wliczona jest sobotnia impreza makaronowa, na kt\u00f3rej serwowane b\u0119d\u0105 lady\u0144skie specja\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

Dost\u0119pno\u015b\u0107<\/h3>\n\n\n\n

Dost\u0119pno\u015b\u0107 kursu:<\/strong> G\u00f3rzyste, wysoko po\u0142o\u017cone prze\u0142\u0119cze powy\u017cej 2000 m n.p.m., nieodpowiednie dla w\u00f3zk\u00f3w inwalidzkich. Trasa rowerowa szosowa z du\u017cymi przewy\u017cszeniami od 1780 m do 4230 m n.p.m.<\/p>\n\n\n\n

Dost\u0119pno\u015b\u0107 Expo:<\/strong> Centra kongresowe La Villa i Corvara s\u0105 dost\u0119pne dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych, wyposa\u017cone w toalety i niskie stanowiska do oddawania baga\u017cu.<\/p>\n\n\n\n

Dost\u0119pno\u015b\u0107 dla widz\u00f3w:<\/strong> Tereny publiczne w La Villa i Corvara s\u0105 p\u0142askie i \u0142atwo dost\u0119pne, jednak dotarcie do nich przez g\u00f3ry wymaga u\u017cycia samochodu lub roweru.<\/p>\n\n\n\n

Wsparcie:<\/strong> W celu uzyskania informacji na temat szczeg\u00f3lnych potrzeb zwi\u0105zanych z dost\u0119pno\u015bci\u0105 i go\u015bcinno\u015bci\u0105 prosimy o kontakt pod adresem info@maratona.it lub telefonicznie pod numerem +39 0471 839536.<\/p>\n\n\n\n

Najlepsze mecze\/wydarzenia do odwiedzenia<\/h3>\n\n\n\n

Trasa Maratonu 138 km dla Ultimate Challenge:<\/strong> Najlepsza trasa dla os\u00f3b stawiaj\u0105cych najwy\u017csze wyzwania \u2013 dystans 138 km i 4230 m przewy\u017cszenia, pe\u0142na trasa obejmuj\u0105ca dwukrotnie Campolongo, Pordoi, Sella, Gardena, Giau, Falzarego i Valparola, a tak\u017ce ko\u0144cowy podjazd M\u00fcr dl Giat, pod\u0105\u017caj\u0105cy \u015bladami wielkich mistrz\u00f3w Giro d'Italia.<\/p>\n\n\n\n

\u015arednia trasa 106 km dla Balanced Epic:<\/strong> Najlepszy dla zr\u00f3wnowa\u017conych, epickich bieg\u00f3w, 106 km z 3130 m przewy\u017cszenia, obejmuj\u0105cy Sellaronda, Falzarego i Valparola, idealny dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 pokona\u0107 d\u0142ugi, ale nie pe\u0142ny Maraton.<\/p>\n\n\n\n

Trasa Sellaronda 55 km dla Classic Four Passes:<\/strong> Najlepsza dla klasycznych czterech prze\u0142\u0119czy Sellaronda, 55 km z przewy\u017cszeniem 1780 m, Campolongo, Pordoi, Sella, Gardena, plus ko\u0144cowy podjazd M\u00fcr dl Giat, idealna dla pocz\u0105tkuj\u0105cych w granfondo i dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 prze\u017cy\u0107 niezapomniane sportowe wra\u017cenia.<\/p>\n\n\n\n

Pocz\u0105tek wschodu s\u0142o\u0144ca w La Villa dla tradycji:<\/strong> Najlepszym sposobem na prze\u017cycie wy\u015bcigu jest punktualny start o 6:30 z La Villa, kt\u00f3ry jak zwykle otworzy Michil Costa na zabytkowym rowerze. W wy\u015bcigu bierze udzia\u0142 9000 kolarzy z ponad 70 kraj\u00f3w, heterogeniczna grupa pasjonat\u00f3w kolarstwa.<\/p>\n\n\n\n

Festiwal Kultury Alta Badia:<\/strong> Najlepsze miejsce do poznania kultury lady\u0144skiej, Dolomity wpisane na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO, emocjonuj\u0105cy wy\u015bcig odbywaj\u0105cy si\u0119 od ko\u0144ca czerwca do lipca, obowi\u0105zkowy punkt programu dla wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kolarstwa, z wystaw\u0105 i imprez\u0105 makaronow\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Najwa\u017cniejsze momenty z poprzedniego roku<\/h3>\n\n\n\n

Historia 37. edycji:<\/strong> Zachmurzone niebo powita\u0142o 8050 uczestnik\u00f3w, 7422 m\u0119\u017cczyzn i 1028 kobiet, 37. edycji. Trzy trasy przebiegaj\u0105ce przez prze\u0142\u0119cze Dolomit\u00f3w stanowi\u0105 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 historii kolarstwa i pozostaj\u0105 wierne sobie. Wy\u015bcig ze startem w La Villa otworzy\u0142, jak zawsze, Michil Costa na zabytkowym rowerze o 6:30 rano.<\/p>\n\n\n\n

Po\u015bwi\u0119cenie Planety Ziemi:<\/strong> 33. edycja po\u015bwi\u0119cona planecie Ziemia i jej 9000 rowerzystom z ponad 70 kraj\u00f3w, kierowanym przez ducha dumana, kt\u00f3rzy pokonywali prze\u0142\u0119cze przecinaj\u0105ce Dolomity, wpisane na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO. Wy\u015bcig wi\u0142 si\u0119 z La Villa do Corvara trzema trasami: 138 km D\u0142ug\u0105 Tras\u0105, 106 km \u015aredni\u0105 Tras\u0105 i 55 km Tras\u0105 Sellaronda.<\/p>\n\n\n\n

Klasyczny wzrost wyzwania:<\/strong> Bardzo popularny bieg Maratona dles Dolomites w Alpach Dolomickich nale\u017cy do klasycznych wyzwa\u0144 w kalendarzu maraton\u00f3w i przyci\u0105gn\u0105\u0142 w roku 2009 po raz kolejny ponad 8000 uczestnik\u00f3w. Po\u0142owa uczestnik\u00f3w pokonuje d\u0142ugi dystans z r\u00f3\u017cnic\u0105 wysoko\u015bci prawie 4200 m na 138 km, start La Villa 1436 m, r\u00f3\u017cnica wysoko\u015bci ca\u0142kowita trasy 4190 m.<\/p>\n\n\n\n

Organizacja r\u00f3wnowagi:<\/strong> Organizacja imprezy takiej jak Maratona dles Dolomites-Enel to sztuka r\u00f3wnowagi, pewne aspekty nigdy si\u0119 nie zmieniaj\u0105, start punktualnie o 6:30 rano z La Villa i meta w Corvara. Jak zawsze, Maratona dles Dolomites-Enel, kr\u00f3lowa mi\u0119dzynarodowych wy\u015bcig\u00f3w kolarskich, wita r\u00f3\u017cnorodn\u0105 grup\u0119 entuzjastycznych kolarzy.<\/p>\n\n\n\n

40. rocznica:<\/strong> 40. edycja w 2027 r., z obozami treningowymi na trasie Stelvio oraz pakietami Love Velo i Sportive Breaks od 825 GBP do 1299 GBP, z elastycznymi planami p\u0142atno\u015bci za rezerwacje, w przypadku niekt\u00f3rych operator\u00f3w nie mo\u017cna przyjmowa\u0107 rezerwacji od mieszka\u0144c\u00f3w W\u0142och.<\/p>\n\n\n\n

Oficjalne bilety<\/h3>\n\n\n\n

Oficjalna strona internetowa:<\/strong> https:\/\/www.maratona.it\/<\/p>\n\n\n\n

Kontakt:<\/strong> Telefon +39 0471 839536, e-mail info@maratona.it.<\/p>\n\n\n\n

Rejestracja:<\/strong> Losowanie trwa od 14 pa\u017adziernika do 10 listopada 2026 r., a lista uczestnik\u00f3w jest aktualizowana dzie\u0144 po losowaniu na stronie internetowej. Op\u0142ata wynosi 185 EUR, w tym op\u0142ata rejestracyjna 165 EUR, depozyt za chip 10 EUR i jednodniowa licencja 10 EUR. Gwarantowane wpisowe za po\u015brednictwem organizator\u00f3w wycieczek Love Velo i Sportive Breaks w cenie od 825 GBP do 1299 GBP, a pakiety premium z pakietem Road to Stelvio kosztuj\u0105 1999 EUR.<\/p>\n\n\n\n

Do\u0142\u0105czony:<\/strong> Ksi\u0105\u017cka drogowa, jazda na czas, punkty \u017cywieniowe, pomoc medyczna, medal za uko\u0144czenie kursu, oficjalna koszulka, przechowalnia baga\u017cu, transport, impreza makaronowa, ubezpieczenie.<\/p>\n\n\n\n

Autentyczno\u015b\u0107:<\/strong> Zakup wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem oficjalnej strony i autoryzowanych biur podr\u00f3\u017cy, aby zagwarantowa\u0107 uczciwy wst\u0119p, ubezpieczenie i us\u0142ugi wliczone w cen\u0119. Limit: 9000, po\u0142owa W\u0142och\u00f3w, po\u0142owa innych kraj\u00f3w.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":13031,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"listing_category":[],"event_category":[303],"service_category":[],"rental_category":[],"classifieds_category":[],"listing_feature":[],"region":[],"city":[],"class_list":["post-13024","listing","type-listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-sports-events"],"yoast_head":"\nMaratona dles Dolomites 2027 \u2013 Italy - Italy Travelo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maratona dles Dolomites 2027 in the Dolomites, Italy, is a prestigious road cycling event that attracts amateur cyclists and passionate riders from around the world. Featuring challenging mountain climbs, winding alpine roads, and spectacular scenery, the event celebrates endurance, cycling excellence, and the beauty of the Italian Alps, offering participants an unforgettable sporting experience.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wydarzenie\/maraton-dles-dolomity-wlochy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maratona dles Dolomites 2027 \u2013 Italy - Italy Travelo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maratona dles Dolomites 2027 in the Dolomites, Italy, is a prestigious road cycling event that attracts amateur cyclists and passionate riders from around the world. Featuring challenging mountain climbs, winding alpine roads, and spectacular scenery, the event celebrates endurance, cycling excellence, and the beauty of the Italian Alps, offering participants an unforgettable sporting experience.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wydarzenie\/maraton-dles-dolomity-wlochy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Italy Travelo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T17:48:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/maratona-dles-dolomites-italy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/maratona-dles-dolomites-italy\\\/\",\"name\":\"Maratona dles Dolomites 2027 \u2013 Italy - Italy Travelo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/maratona-dles-dolomites-italy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/maratona-dles-dolomites-italy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/VNUumQ4sbNwmNuCKjf0G9CR6g0.avif\",\"datePublished\":\"2026-10-27T17:48:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T17:48:16+00:00\",\"description\":\"Maratona dles Dolomites 2027 in the Dolomites, Italy, is a prestigious road cycling event that attracts amateur cyclists and passionate riders from around the world. Featuring challenging mountain climbs, winding alpine roads, and spectacular scenery, the event celebrates endurance, cycling excellence, and the beauty of the Italian Alps, offering participants an unforgettable sporting experience.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/maratona-dles-dolomites-italy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/maratona-dles-dolomites-italy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/maratona-dles-dolomites-italy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/VNUumQ4sbNwmNuCKjf0G9CR6g0.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/VNUumQ4sbNwmNuCKjf0G9CR6g0.avif\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Maratona dles Dolomites\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/event\\\/maratona-dles-dolomites-italy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Listings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maratona dles Dolomites 2027 \u2013 Italy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/\",\"name\":\"USA Travelo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/#organization\",\"name\":\"USA Travelo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/USA-Travelo-11.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/USA-Travelo-11.png\",\"width\":1600,\"height\":400,\"caption\":\"USA Travelo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italytravelo.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maratona dles Dolomites 2027 \u2013 Italy - Italy Travelo","description":"Maratona dles Dolomites 2027 w Dolomitach we W\u0142oszech to presti\u017cowa impreza kolarska, kt\u00f3ra przyci\u0105ga amator\u00f3w kolarstwa i pasjonat\u00f3w kolarstwa z ca\u0142ego \u015bwiata. Wydarzenie, oferuj\u0105ce wymagaj\u0105ce g\u00f3rskie podjazdy, kr\u0119te alpejskie drogi i spektakularne krajobrazy, celebruje wytrzyma\u0142o\u015b\u0107, kolarsk\u0105 doskona\u0142o\u015b\u0107 i pi\u0119kno w\u0142oskich Alp, oferuj\u0105c uczestnikom niezapomniane wra\u017cenia sportowe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wydarzenie\/maraton-dles-dolomity-wlochy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Maratona dles Dolomites 2027 \u2013 Italy - Italy Travelo","og_description":"Maratona dles Dolomites 2027 in the Dolomites, Italy, is a prestigious road cycling event that attracts amateur cyclists and passionate riders from around the world. Featuring challenging mountain climbs, winding alpine roads, and spectacular scenery, the event celebrates endurance, cycling excellence, and the beauty of the Italian Alps, offering participants an unforgettable sporting experience.","og_url":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wydarzenie\/maraton-dles-dolomity-wlochy\/","og_site_name":"Italy Travelo","article_modified_time":"2026-10-27T17:48:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/maratona-dles-dolomites-italy\/","url":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/maratona-dles-dolomites-italy\/","name":"Maratona dles Dolomites 2027 \u2013 Italy - Italy Travelo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italytravelo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/maratona-dles-dolomites-italy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/maratona-dles-dolomites-italy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italytravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/VNUumQ4sbNwmNuCKjf0G9CR6g0.avif","datePublished":"2026-10-27T17:48:12+00:00","dateModified":"2026-10-27T17:48:16+00:00","description":"Maratona dles Dolomites 2027 w Dolomitach we W\u0142oszech to presti\u017cowa impreza kolarska, kt\u00f3ra przyci\u0105ga amator\u00f3w kolarstwa i pasjonat\u00f3w kolarstwa z ca\u0142ego \u015bwiata. Wydarzenie, oferuj\u0105ce wymagaj\u0105ce g\u00f3rskie podjazdy, kr\u0119te alpejskie drogi i spektakularne krajobrazy, celebruje wytrzyma\u0142o\u015b\u0107, kolarsk\u0105 doskona\u0142o\u015b\u0107 i pi\u0119kno w\u0142oskich Alp, oferuj\u0105c uczestnikom niezapomniane wra\u017cenia sportowe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/maratona-dles-dolomites-italy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italytravelo.com\/event\/maratona-dles-dolomites-italy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/maratona-dles-dolomites-italy\/#primaryimage","url":"https:\/\/italytravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/VNUumQ4sbNwmNuCKjf0G9CR6g0.avif","contentUrl":"https:\/\/italytravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/VNUumQ4sbNwmNuCKjf0G9CR6g0.avif","width":1920,"height":1280,"caption":"Maratona dles Dolomites"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italytravelo.com\/event\/maratona-dles-dolomites-italy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/italytravelo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Listings","item":"https:\/\/italytravelo.com\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maratona dles Dolomites 2027 \u2013 Italy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italytravelo.com\/#website","url":"https:\/\/italytravelo.com\/","name":"USA Travelo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/italytravelo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italytravelo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italytravelo.com\/#organization","name":"USA Travelo","url":"https:\/\/italytravelo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/italytravelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italytravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/USA-Travelo-11.png","contentUrl":"https:\/\/italytravelo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/USA-Travelo-11.png","width":1600,"height":400,"caption":"USA Travelo"},"image":{"@id":"https:\/\/italytravelo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/13024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/listing_category?post=13024"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=13024"},{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=13024"},{"taxonomy":"rental_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/rental_category?post=13024"},{"taxonomy":"classifieds_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/classifieds_category?post=13024"},{"taxonomy":"listing_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/listing_feature?post=13024"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=13024"},{"taxonomy":"city","embeddable":true,"href":"https:\/\/italytravelo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/city?post=13024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}